pillorying

[ארה"ב]/ˈpɪləriɪŋ/
[בריטניה]/ˈpɪləriɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפוך מישהו למטרה ללעג ציבורי; לחשוף מישהו לבוז ציבורי; היסטורית, להניח מישהו בעמוד הקלון; להעניש באמצעות עמוד הקלון

צירופים וביטויים

pillorying critics

המתת רצון מבקרים

pillorying politicians

המתת רצון פוליטיקאים

pillorying behavior

המתת רצון התנהגות

pillorying leaders

המתת רצון מנהיגים

pillorying ideas

המתת רצון רעיונות

pillorying actions

המתת רצון פעולות

pillorying policies

המתת רצון מדיניות

pillorying practices

המתת רצון פרקטיקות

pillorying statements

המתת רצון הצהרות

pillorying opinions

המתת רצון דעות

דוגמאות למשפטים

the media has been pillorying the politician for his controversial remarks.

התקשורת תוקפת את הפוליטיקאי על הודעותיו השנויות במחלוקת.

social media users are pillorying celebrities for their lack of awareness.

משתמשי מדיה חברתית תוקפים ידוענים בשל חוסר המודעות שלהם.

the novel pillorying the corrupt officials was a bestseller.

הרומן התוקף את הפקידים השחודים היה רבי מכר.

critics are pillorying the film for its unrealistic portrayal of history.

מבקרים תוקפים את הסרט בשל הצגתו הלא מציאותית של ההיסטוריה.

he felt that the article was pillorying him unfairly.

הוא הרגיש שהמאמר תוקף אותו שלא בצדק.

the documentary was pillorying the environmental policies of the government.

התיעוד תוקף את המדיניות הסביבתית של הממשלה.

she was pillorying the company for its poor treatment of employees.

היא תוקפת את החברה בשל יחסיה הלקויים לעובדים.

the editorial was pillorying the lack of transparency in the organization.

המאמר עורך תוקף את חוסר השקיפות בארגון.

they were pillorying the athlete for using performance-enhancing drugs.

הם תוקפים את הספורטאי בשל שימוש בתרופות משפרות ביצועים.

the book is a satire pillorying the absurdities of modern life.

הספר הוא סאטירה התוקפת את הסכלות של החיים המודרניים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו