pips

[ארה"ב]/pɪp/
[בריטניה]/pɪp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

abbr. תוכנית שיפור מוצר

צירופים וביטויים

pip the engine

מנוע הפייפ

דוגמאות למשפטים

The chef added a dash of lemon pip to the salad dressing.

השף הוסיף מעט מיץ לימון לרוטב הסלט.

She carefully removed the pips from the watermelon slices.

היא הסירה בזהירות את החרצנים מפרוסות המלון.

The bird ate the apple and spat out the pips.

הציפור אכלה את התפוח והוציאה את החרצנים.

He planted the peach pip in the garden.

הוא שתל את החרצן של המשמש בגינה.

She accidentally swallowed an orange pip while eating.

היא בטעות בולסה חרצן תפוז בזמן שאכלה.

The grapefruit pip flew across the room when she squeezed it.

החרצן של הרימון עף ברחבי החדר כשהיא סחטה אותו.

He found a cherry pip stuck between his teeth.

הוא מצא חרצן דובדבן תקוע בין השיניים שלו.

The children enjoyed spitting out the watermelon pips during the picnic.

הילדים נהנו להוציא את חרצני המלון במהלך הפיקניק.

She planted the mango pip in a pot to see if it would grow.

היא שתלה את החרצן מנגו בעציץ כדי לראות אם הוא יצמח.

The juice was strained to remove any pips or pulp.

המיץ סונן כדי להסיר כל חרצנים או מחית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

An estate agent's photo and the bloody Greenwich pips.

תמונת מתווך נדלן והגרצי'ים הדמיים.

מקור: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

There was nothing else save the five dried pips.

לא היה דבר מלבד חמישה גרעינים מיובשים.

מקור: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

Some secret societies used to send dried melon seeds, orange pips, things like that - five pips.

חלק מחברות סודיות היו שולחות גרעיני מלון מיובשים, גרעיני תפוז, דברים כאלה - חמישה גרעינים.

מקור: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

7th. Set the pips on McCauley, Paramore, and John Swain, of St. Augustine.

ה-7. הניחו את הגרעינים על מקאולי, פרמור וג'ון סוויין, מסנט אוגוסטין.

מקור: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

This is where all these packages that we installed with pip are stored.

כאן מאוחסנים כל החבילות שהתקנו עם pip.

מקור: Mosh takes you to learn programming.

Mmm hmmm... Well, if lemon could put zip in your pip this does it.

ממממ... ובכן, אם לימון יכול להכניס פצצה ל-pip שלך, זה עושה את זה.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

He took an orange from the cupboard, and tearing it to pieces he squeezed out the pips upon the table.

הוא לקח תפוז מהארון, וקרע אותו לגזרות, וסחט את הגרעינים על השולחן.

מקור: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

Beyond the mention of pips, I do not see that it helps us much.

מעבר לציון הגרעינים, אני לא רואה שזה עוזר לנו הרבה.

מקור: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

In 14 Tours someone else always pipped him or, to be honest, passed him by quite a lot.

ב-14 סיורים מישהו אחר תמיד הוריד אותו או, אם להיות כנים, עבר אותו במידה רבה.

מקור: The Economist (Summary)

Ahmed picked the melon pips from his teeth.

אחמד הוציא את גרעיני מלון מהשיניים שלו.

מקור: Langman OCLM-01 words

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו