plover

[ארה"ב]/'plʌvə/
[בריטניה]/'plʌvɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של ציפור, כמו ה-Pacific golden plover, עם רגליים ארוכות ומקור קצר.
Word Forms
Third Person Singularplovers
Pluralplovers

דוגמאות למשפטים

plovers pattered at the edge of the marsh.

שפרירים רחשו בשולי הביצה.

The plover bird is known for its distinctive call.

ציפור השחנית ידועה בקריאה הייחודית שלה.

The plover feeds on small invertebrates found along the shore.

השחנית ניזונה מחסרי חוליות קטנים שנמצאים לאורך החוף.

The plover's nest is a simple scrape in the sand.

קן השחנית הוא שקע פשוט בחול.

The plover is a migratory bird that travels long distances.

השחנית היא ציפור נודדת שמטיילת למרחקים ארוכים.

The plover has a distinctive black breast band.

לשחנית יש רצועת חזה שחורה ייחודית.

The plover is often found near water bodies like lakes and rivers.

ניתן למצוא את השחנית לעיתים קרובות ליד גופי מים כמו אגמים ונהרות.

The plover's camouflage helps it blend into its sandy surroundings.

ההסוואה של השחנית עוזרת לה להתמזג בסביבתה החולית.

The plover is known for its quick and agile movements.

השחנית ידועה בתנועותיה המהירות והזריזות שלה.

The plover's chicks are precocial and can feed themselves shortly after hatching.

עופות השחנית הם עצמאיים ויכולים להאכיל את עצמם זמן קצר לאחר הבקעה.

The plover is a common sight along coastal areas around the world.

ניתן לראות את השחנית לעיתים קרובות לאורך אזורי החוף ברחבי העולם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The waters of Lake Michigan are now only a few meters from the plovers' nesting area.

מימי אגם מישיגן נמצאים כעת במרחק של כמה מטרים בלבד מאזור הקינון של החופמאים.

מקור: VOA Slow English - America

But they're indistinguishable from the tracks of a modern sandpiper or a plover on a lake shore.

אבל קשה להבחין ביניהם לבין עקבות של חופרן מודרני או חופמאי על שפת אגם.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If that is true, the piping plovers could be at greater risk.

אם זה נכון, החופמאים החולניים עלולים להיות בסיכון רב יותר.

מקור: VOA Slow English - America

If more storms do not wash away nests, a new group of plovers may survive.

אם סערות נוספות לא ישטפו את הקנים, קבוצה חדשה של חופמאים עשויה לשרוד.

מקור: VOA Slow English - America

Erica Adams is a plover expert with the National Park Service.

אריקה אדמס היא מומחית חופמאים בשירות הפארקים הלאומיים.

מקור: VOA Slow English - America

Sleeping Bear Dunes is home to nearly half of the Great Lakes plovers during spring and summer.

דיונות Sleeping Bear הן ביתם של כמעט חצי מהחופמאים של אגמי הגדולים במהלך האביב והקיץ.

מקור: VOA Slow English - America

He told the AP that the high water levels put plovers in more danger than most other bird groups.

הוא אמר ל-AP שהמפלס הגבוה של המים שם את החופמאים בסכנה רבה יותר מרוב קבוצות העופות האחרות.

מקור: VOA Slow English - America

Pools of water are forming behind several plover nests along Sleeping Bear Dunes National Lakeshore in the state of Michigan.

בריכות מים נוצרות מאחורי מספר קני חופמאים לאורך החוף הלאומי של דיונות Sleeping Bear במדינת מישיגן.

מקור: VOA Slow English - America

Most of this year's plover eggs will hatch by the end of June.

רוב ביצי החופמאים של השנה הזו יבקעו עד סוף יוני.

מקור: VOA Slow English - America

And Wilson's plovers that nested in this area directly across from the launchpad.

וביצי החופמאים של ווילסון שקיננו באזור זה ישירות מולו אתר הניסויים.

מקור: Edge Technology Blog

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו