plunger

[US]/'plʌn(d)ʒə/
[UK]/'plʌndʒɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. מכשיר המורכב מקופסה מגומי או מתכת המחוברת לידית ארוכה, המשמשת לפינוי ביוב סתום באמצעות יניקה
Word Forms
Third Person Singularplungers
Pluralplungers

Phrases & Collocations

toilet plunger

מלחץ שירותים

sink plunger

מלחץ כיור

plunger pump

משאבת מלחץ

plunger valve

שסתום מלחץ

pump plunger

מלחץ משאבה

plunger type

סוג מלחץ

plunger lift

הרמת מלחץ

plunger piston

בוכנה טלטלת

Example Sentences

depression of the plunger delivers two units of insulin.

דיכאון של הבוכנה מספק שתי יחידות אינסולין

It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.

ניתן להשתמש בו כדי להפעיל את הצילינדר הבוכני אם מתח הבקרה של מעגל ההידראוליקה נכשל.

Odorization pumps are specially designed diaphragm plunger metering pump, plunger travel of the exercise machine lock, each time to maintain a constant output.

משאבות ריחניות הן משאבות מדידה מיוחדות עם דיאפרמה, תנועת הבוכנה של מנעול המכונה, בכל פעם כדי לשמור על תפוקה קבועה.

Vaporisation from the needle on initial entryof the syringe into the injector, before the syringe plunger is depressed, can result in partial loss of high boiling components.

אדים הנוצרים מהמחט בכניסה הראשונית של המזרק למזרק, לפני לחיצה על הבוכנה של המזרק, עלולים לגרום לאובדן חלקי של רכיבים בעלי נקודת רתיחה גבוהה.

Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.

תכננו מערכת פרופורציונלית הידראולית-אלקטרונית ליצירת מכבש הידראולי של טבעת מגנטית רב-שכבתית הטרופולרית, ויצרו את המודל המתמטי של צילינדר הבוכנה העליון.

The plumber used a plunger to unclog the drain

האינסטלטור השתמש במלחץ כדי לפתוח את הניקוז

She grabbed the plunger to fix the overflowing toilet

היא לקחה את המלחץ כדי לתקן את האסלה המתרחבת

Make sure to plunge the plunger forcefully to clear the blockage

ודאו שאתם ממלאים את המלחץ בעוצמה כדי לנקות את החסימה

The plunger is a handy tool for dealing with minor plumbing issues

המלחץ הוא כלי שימושי לטיפול בבעיות אינסטלציה קלות

He reached for the plunger as soon as he noticed the slow-draining sink

הוא הושיט יד למלחץ ברגע ששם לב לכיור המתרוקן לאט

A plunger is essential for any household to tackle plumbing emergencies

מלחץ הוא חיוני לכל בית כדי להתמודד עם חירום אינסטלציה

The plunger suction cup creates a seal to effectively clear clogs

כוס המלחץ יוצרת אטימה כדי לנקות היטב סתימות

She kept a plunger in the bathroom cabinet for quick access

היא שמרה על מלחץ בארון השירותים לגישה מהירה

The plunger is a versatile tool that can be used for various plumbing tasks

המלחץ הוא כלי רב-תכליתי שניתן להשתמש בו למשימות אינסטלציה שונות

After using the plunger, the water in the sink drained smoothly again

אחרי שימוש במלחץ, המים בכיור התנקזו שוב בצורה חלקה

Real-world Examples

Oh, that can't be my plunger.

אוי, זה לא יכול להיות השטיפה שלי.

Source: Sarah and the little duckling

All right, I'll get the plunger.

בסדר, אני אשיג את השטיפה.

Source: Modern Family Season 6

Oh, yes, that's my plunger, all right!

אוי, כן, זו השטיפה שלי, בסדר!

Source: Sarah and the little duckling

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

האחד הזה צהוב עם פסים אדומים, השטיפה שלי אדומה עם פסים צהובים.

Source: Sarah and the little duckling

We're going to have cold plunger Josh Cameron film the process.

אנחנו הולכים להשיג שטיפה קרה, ג'וש קמרון יצלם את התהליך.

Source: Connection Magazine

There was a noise like a plunger being withdrawn from a blocked sink, and Ron surfaced.

היה רעש כמו שטיפה שנשלפה מכיור סתום, ורון הופיע.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And with a nasty squelching sound much like a plunger being pulled from a sink, he popped out his eye.

ובעם רעש מצחין כמו שטיפה שנמשכה מכיור, הוא הזיז את העין שלו.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So, there is a toilet bowl plunger.

אז, יש שטיפה לאסלה.

Source: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

You can also get a drain plunger.

אתה יכול גם להשיג שטיפה לניקוז.

Source: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Finally, he recommends a plunger, which is not a cleaning supply.

בסופו של דבר, הוא ממליץ על שטיפה, שאינה חומר ניקוי.

Source: 2010 ESLPod

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now