| Past Participle | poised |
The economy is poised for take-off.
הכלכלה מוכנה להמריא.
be poised on the brink of disaster
להיות מוכן על סף אסון
stood poised for the jump.
עמדה מוכנה לקפוץ.
poised between life and death
מאוזנת בין חיים ומוות.
poised on the edge of a chair
מאוזנת על שפת כיסא.
She was poised to challenge for the party leadership.
היא עמדה לאתגר על הנהגת המפלגה
She stood poised for a moment.
היא עמדה מוכנה לרגע.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
החברה מוכנה לקצור את הפירות של השקעה זו.
The bee hung poised above the flower.
הדבורה תלתה מרחפת מעל הפרח
The two countries were poised on the brink of war.
שתי המדינות עמדו על סף מלחמה.
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
האזור שלנו מוכן לצמיחה ברגע שהבחירות יסתיימו.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
היא שמרה על קור רוח ושאננות, בטוחה בהערצה.
walk along with a water jar poised on one's head
ללכת עם קירטוס מים מאוזן על הראש.
The young women spun around, and looked toward the crest, jambiya poised to strike.
הנשים הצעירות הסתובבו והביטו לכיוון הקרניט, ג'מביה מוכנה להכות.
He walked along with a jug poised on his head.
הוא צעד לאורך עם כד מאוזן על ראשו.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
מאחורי כל הרטוריקה, היחסים שלו עם הצבא נמצאים במצב מסוכן.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
האנושות לא עומדת על סף הכחדה.
Source: The Economist (Summary)Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
ובכן, ריימר מוכן לפריצה בקנה מידה דומה.
Source: Cat and Mouse Game Season 1Her poised finger jabs the keyboard.
האצבע המיצמדת שלה דוחפת את המקלדת.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
אבל עכשיו זה מוכן להעברת כוח חסרת תקדים.
Source: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
כוחות הקרקע של ישראל היו מוכנים להיכנס לרצועת עזה.
Source: The Economist (Summary)So, we're poised to turn -- return to the moon.
אז אנחנו מוכנים להפוך - לחזור לירח.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThere is no indication in the photo that either was poised to push the other off.
אין כל אינדיקציה בתמונה שאחד מהם היה מוכן לדחוף את השני.
Source: PBS Interview Social SeriesAmerica is poised to become the richest nation on earth.
אמריקה עומדת להפוך למדינה העשירה בעולם.
Source: America The Story of UsCongress appears poised to approve billions of dollars in emergency funding.
נראה שהקונגרס עומד לאשר מיליארדי דולרים במימון חירום.
Source: TimeBut the Ospreys are poised to take their maiden flights.
אבל ה-Ospreys עומדים לבצע את טיסות הבכורה שלהם.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesThe economy is poised for take-off.
הכלכלה מוכנה להמריא.
be poised on the brink of disaster
להיות מוכן על סף אסון
stood poised for the jump.
עמדה מוכנה לקפוץ.
poised between life and death
מאוזנת בין חיים ומוות.
poised on the edge of a chair
מאוזנת על שפת כיסא.
She was poised to challenge for the party leadership.
היא עמדה לאתגר על הנהגת המפלגה
She stood poised for a moment.
היא עמדה מוכנה לרגע.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
החברה מוכנה לקצור את הפירות של השקעה זו.
The bee hung poised above the flower.
הדבורה תלתה מרחפת מעל הפרח
The two countries were poised on the brink of war.
שתי המדינות עמדו על סף מלחמה.
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
האזור שלנו מוכן לצמיחה ברגע שהבחירות יסתיימו.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
היא שמרה על קור רוח ושאננות, בטוחה בהערצה.
walk along with a water jar poised on one's head
ללכת עם קירטוס מים מאוזן על הראש.
The young women spun around, and looked toward the crest, jambiya poised to strike.
הנשים הצעירות הסתובבו והביטו לכיוון הקרניט, ג'מביה מוכנה להכות.
He walked along with a jug poised on his head.
הוא צעד לאורך עם כד מאוזן על ראשו.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
מאחורי כל הרטוריקה, היחסים שלו עם הצבא נמצאים במצב מסוכן.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
האנושות לא עומדת על סף הכחדה.
Source: The Economist (Summary)Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
ובכן, ריימר מוכן לפריצה בקנה מידה דומה.
Source: Cat and Mouse Game Season 1Her poised finger jabs the keyboard.
האצבע המיצמדת שלה דוחפת את המקלדת.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
אבל עכשיו זה מוכן להעברת כוח חסרת תקדים.
Source: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
כוחות הקרקע של ישראל היו מוכנים להיכנס לרצועת עזה.
Source: The Economist (Summary)So, we're poised to turn -- return to the moon.
אז אנחנו מוכנים להפוך - לחזור לירח.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThere is no indication in the photo that either was poised to push the other off.
אין כל אינדיקציה בתמונה שאחד מהם היה מוכן לדחוף את השני.
Source: PBS Interview Social SeriesAmerica is poised to become the richest nation on earth.
אמריקה עומדת להפוך למדינה העשירה בעולם.
Source: America The Story of UsCongress appears poised to approve billions of dollars in emergency funding.
נראה שהקונגרס עומד לאשר מיליארדי דולרים במימון חירום.
Source: TimeBut the Ospreys are poised to take their maiden flights.
אבל ה-Ospreys עומדים לבצע את טיסות הבכורה שלהם.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now