poverties

[ארה"ב]/ˈpɒvəti/
[בריטניה]/ˈpɑːvərti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עוני; חוסר; נחות; קושי.

צירופים וביטויים

living in poverty

חיים בעוני

poverty-stricken

עני

in poverty

בעוני

poverty alleviation

הפחתת עוני

poverty line

קו העוני

extreme poverty

עוני קיצוני

eliminate poverty

לְבַטֵל עֲנָוָה

live in poverty

לחיות בעוני

shake off poverty

להשתחרר מעוני

absolute poverty

עוני מוחלט

abject poverty

עוני מחפיר

poverty level

רמת העוני

poverty trap

מלכודת עוני

poverty gap

פער העוני

דוגמאות למשפטים

the poverty of the soil.

עוני האדמה.

poverty among lone mothers.

עוני בקרב אמהות יחידות.

a response to collective poverty and oppression.

תגובה לעוני ולדיכוי קולקטיביים.

the distressful circumstance of poverty and sickness

הנסיבות המצערות של עוני וחולי.

poverty, the villain in the increase of crime.

עוני, השטן בהתגברות הפשיעה.

the poverty of her imagination

העוני של הדמיון שלה.

he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.

הוא ראה בעוני תוצר לוואי של השגשוג הקולוניאלי

vows of poverty, chastity, and obedience.

שבועות של עוני, צניעות וציות.

thousands of poverty-stricken people.

אלפי אנשים עניים.

Poverty oppresses the spirit.

עוני מדכא את הנפש.

sickness and poverty and other woes

מחלה ועוני וצרות אחרות.

Poverty is the root cause of most of the crime in the city.

עוני הוא הגורם השורשי לרוב הפשיעה בעיר.

Poverty had left its mark.

העוני השאיר את חותמו.

stark poverty; a stark contrast.

עוני מחריף; ניגוד חריף.

And then poverty was accompanied with illness.

ואז העוני לווה במחלה.

Poverty and disease often go together.

עוני ומחלות לרוב הולכים יחד.

poverty alleviation projects

פרויקטים להקלה על העוני

דוגמאות מהעולם האמיתי

Lagos greets you with the warmest of welcomes, a bustling metropolis that knows no poverty.

לגוס מקבלת אתכם בברכת הקרבה ביותר, מטרופולין תוסס שאינו מכיר בעוני.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

His ragged clothes and broken furniture indicated his poverty.

הבגדים המרוטים והרהיטים השבורים שלו העידו על עוניו.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

I observed really, extreme poverty over there.

ראיתי שם עוני קיצוני, באמת.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The staggering problems of poverty remain unresolved.

הבעיות המדהימות של העוני נותרו לא פתורות.

מקור: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

" Learning poverty fuels economic poverty, " Russell said.

"עוני בלימוד מעורר עוני כלכלי", אמר ראסל.

מקור: VOA Special English Education

China aims to eradicate poverty by 2020.

סין שואפת להכחיד את העוני עד 2020.

מקור: CRI Online March 2019 Collection

And that means more poverty, hunger, and hardship.

וזה אומר יותר עוני, רעב וקושי.

מקור: How to avoid climate disasters

Logistically speaking, it's incredibly possible to end extreme poverty.

מבחינה לוגיסטית, זה אפשרי מאוד לסיים את העוני הקיצוני.

מקור: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Put poverty and all things that pertain to poverty completely behind you.

השאירו את העוני ואת כל הדברים הקשורים לעוני מאחוריכם לחלוטין.

מקור: The Lost Wealth Classics

Still, there is great poverty here.

עדיין, יש כאן עוני רב.

מקור: Global Slow English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו