preludes

[ארה"ב]/ˈprɛljuːdz/
[בריטניה]/ˈprɛludɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ההתחלות או החלקים המקדימים של משהו; יצירות מוזיקליות המשמשות כהקדמה

צירופים וביטויים

musical preludes

מזמורים מקדימים

dramatic preludes

מבואות דרמטיים

poetic preludes

מבואות פואטיים

preludes to events

מבואות לאירועים

preludes of change

מבואות של שינוי

preludes of joy

מבואות של שמחה

preludes of sorrow

מבואות של צער

preludes to conflict

מבואות לקונפליקט

preludes of love

מבואות של אהבה

preludes of peace

מבואות של שלום

דוגמאות למשפטים

the symphony has several preludes that set the mood.

לסימפוניה ישנם מספר קטעי מקדים שמכינים את הקרקע.

her speech included preludes to the main topic.

הנאום שלה כלל קטעים מקדימים לנושא המרכזי.

the author wrote several preludes before the novel.

הסופר כתב מספר קטעי מקדים לפני הרומן.

preludes often help to introduce the themes of a piece.

קטעי מקדים עוזרים לעיתים קרובות להציג את הנושאים של יצירה.

he played a few preludes on the piano before the concert.

הוא ניגן כמה קטעי מקדים בפסנתר לפני ההופעה.

the dance performance began with beautiful preludes.

ההופעה הריקוד החלה עם קטעי מקדים יפים.

preludes can create anticipation for what follows.

ניתן להשתמש בפרלודים כדי ליצור ציפייה למה שבא אחר כך.

many composers are known for their striking preludes.

ישנם מלחינים רבים הידועים בפרלודים המרשימים שלהם.

preludes are often used in classical music to build tension.

משתמשים לעיתים קרובות בפרלודים במוזיקה קלאסית כדי לבנות מתח.

he enjoyed listening to preludes before bedtime.

הוא נהנה להאזין לפרלודים לפני השינה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו