premised

[ארה"ב]/ˈprɛmɪst/
[בריטניה]/ˈprɛmɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור להנחה או הנחה\nv. לבסס משהו על רעיון או עיקרון מסוים; הזמן שעבר של premise, כלומר לקבוע או להניח הנחה

צירופים וביטויים

premised on

מבוסס על

premised upon

מבוסס על

premised idea

רעיון מבוסס

premised theory

תיאוריה מבוססת

premised statement

הצהרה מבוססת

premised assumption

הנחה מבוססת

premised conclusion

מסקנה מבוססת

premised argument

טיעון מבוסס

premised belief

אמונה מבוססת

premised condition

תנאי מבוסס

דוגמאות למשפטים

the proposal was premised on the assumption of increased funding.

ההצעה התבססה על ההנחה של מימון מוגבר.

her argument was premised on extensive research and data.

הטיעון שלה התבסס על מחקר ונתונים נרחבים.

the project is premised on sustainable development practices.

הפרויקט מתבסס על שיטות פיתוח בר קיימא.

his theory is premised on the idea of social equality.

התיאוריה שלו התבססה על הרעיון של שוויון חברתי.

the decision was premised on the latest market trends.

ההחלטה התבססה על מגמות השוק העדכניות ביותר.

the success of the event is premised on effective marketing.

הצלחת האירוע תלויה בשיווק יעיל.

her conclusions were premised on a thorough analysis of the data.

המסקנות שלה התבססו על ניתוח מעמיק של הנתונים.

our strategy is premised on strong customer engagement.

האסטרטגיה שלנו מתבססת על מעורבות חזקה של לקוחות.

the policy changes are premised on public feedback.

שינויי המדיניות מתבססים על משוב מהציבור.

the film's plot is premised on a historical event.

עלילת הסרט מתבססת על אירוע היסטורי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו