That's a preposterous excuse!
זהו תירוץ מגוחך!
a preposterous old woman
אישה זקנה מגוחכת
What a preposterous idea!
איזו רעיון מגוחך!
It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.
זה יהיה מגוחך לכרות פחם עם כפית.
why are you taxing me with these preposterous allegations?.
למה אתה מטיל עלי האשמות מגוחכות אלה?.
The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.
הוועדים הבינלאומיים והיפניים האולימפיים מכנים את הדו"ח מגוחך ושקרי לחלוטין.
מקור: CNN 10 Student English January 2021 CollectionThe idea is preposterous, and I kick it out of my head.
הרעיון מגוחך, ואני זורק אותו מהראש שלי.
מקור: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Many scholars find this to be somewhere between insufficient, improbable and preposterous.
חוקרים רבים מוצאים זאת בין לא מספיק, לא סביר ומגוחך.
מקור: The Economist (Summary)I cannot accept my father's preposterous offer!
אני לא יכול לקבל את ההצעה המגוחכת של אבי!
מקור: Bedtime stories for childrenBut you have to add my name to your paper. That's preposterous.
אבל אתה צריך להוסיף את השם שלי לעבודה שלך. זה מגוחך.
מקור: The Big Bang Theory Season 9That's preposterous. How would she go unrecognized just by wearing a wig?
זה מגוחך. איך היא תזוהה בלי לובשת פאה?
מקור: The Big Bang Theory Season 8I'm not recommending it. I'm saying it already happened. That's preposterous.
אני לא ממליץ על זה. אני אומר שזה כבר קרה. זה מגוחך.
מקור: The Big Bang Theory Season 3But once they got going, mammals expanded prodigiously - sometimes to an almost preposterous degree.
אבל ברגע שהתחילו, היונקים התרחבו באופן משמעותי - לפעמים לדרגה כמעט מגוחכת.
מקור: A Brief History of EverythingHe can't handle the fact that I'm a bigger deal than he is now. Oh, preposterous!
הוא לא יכול להתמודד עם העובדה שאני עניין גדול יותר ממנו עכשיו. הו, מגוחך!
מקור: The Big Bang Theory Season 6It may sound preposterous. And, of course, pets can't vote. But, often, misinformation starts with a kernel of truth.
זה עשוי להישמע מגוחך. כמובן, חיות מחמד לא יכולות להצביע. אבל, לעתים קרובות, מידע שגוי מתחיל עם גרעין של אמת.
מקור: PBS Interview Social Seriesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו