proactive

[ארה"ב]/prəʊ'æktɪv/
[בריטניה]/ˌpro'æktɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לוקח את היוזמה, מראה גישה חיובית; פועל לפני הזמן

צירופים וביטויים

proactive fiscal policy

מדיניות פיסקלית יזומה

דוגמאות למשפטים

a proactive rather than a reactive approach.

גישה פרואקטיבית ולא ריאקטיבית.

not reactive, but proactive steps to combat terrorism.

לא תגובתי, אלא צעדים יזמיים ללחימה בטרור.

employers must take a proactive approach to equal pay.

מעסיקים חייבים לנקוט בגישה יזומה לשוויון בשכר.

It's important to take a proactive approach to problem-solving.

חשוב לנקוט בגישה פרואקטיבית לפתרון בעיות.

She is known for being proactive in her work.

היא ידועה בכך שהיא פרואקטיבית בעבודתה.

Being proactive in your health can prevent many illnesses.

פעולה יזומה בתחום הבריאות יכולה למנוע מחלות רבות.

He always takes a proactive stance on environmental issues.

הוא תמיד נוקט עמדה פרואקטיבית בנושאים סביבתיים.

The company encourages employees to be proactive in seeking solutions.

החברה מעודדת עובדים להיות פרואקטיביים בחיפוש אחר פתרונות.

A proactive approach to time management can increase productivity.

גישה פרואקטיבית לניהול זמן יכולה להגדיל את הפרודוקטיביות.

She is proactive in volunteering for community service projects.

היא פרואקטיבית בהתנדבות לפרויקטים של שירות קהילתי.

Proactive communication can prevent misunderstandings in a team.

תקשורת פרואקטיבית יכולה למנוע אי הבנות בצוות.

It's better to be proactive about saving money for the future.

עדיף להיות פרואקטיביים בשמירה על כסף לעתיד.

Taking a proactive approach to learning new skills can lead to success.

נקיטת גישה פרואקטיבית ללימוד מיומנויות חדשות יכולה להוביל להצלחה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It also demanded proactive investment-based immigration policies.

היא גם דרשה מדיניות הגירה המבוססת על השקעה פרואקטיבית.

מקור: CCTV Observations

So be confident, secure, and proactive.

אז היו בטוחים, מאובטחים ופרואקטיביים.

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

We will pursue a more proactive and impactful fiscal policy.

נרדוף אחר מדיניות פיסקלית פרואקטיבית ובעלת השפעה רבה יותר.

מקור: Government bilingual documents

In terms of creating a sound tourism market environment, local action has been more proactive.

מבחינת יצירת סביבת שוק תיירות בריאה, הפעולה המקומית הייתה פרואקטיבית יותר.

מקור: Global Times Reading Selection

By tailoring your CV, you're showing that you're proactive and motivated.

על ידי התאמת קורות החיים שלך, אתה מראה שאתה פרואקטיבי ונחוש.

מקור: Learn business English with Lucy.

Samaritan is designed to be proactive.

סמריטנית מיועדת להיות פרואקטיבית.

מקור: American TV series Person of Interest Season 4

Facebook is already doing what it calls " proactive detection" .

פייסבוק כבר עושה את מה שהיא מכנה "זיהוי פרואקטיבי".

מקור: VOA Slow English Technology

Doctors have advised proactive global vaccination campaigns.

רופאים המליצו על קמפיינים פרואקטיביים גלובליים להתחסן.

מקור: VOA Daily Standard August 2022 Collection

Well, at least I'm trying to be proactive.

ובכן, לפחות אני מנסה להיות פרואקטיבי.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

It shifts your mindset from one of defensive to proactive.

זה משנה את נקודת המבט שלך מגישה מגִנְתִית לגישה פרואקטיבית.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו