inactive

[ארה"ב]/ɪn'æktɪv/
[בריטניה]/ɪn'æktɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא פעיל; לא משתתף בפעילות; עצלן; לא בשימוש.

דוגמאות למשפטים

an inactive Russian spy.

מרגל רוסי לא פעיל

an inactive brokerage account.

חשבון ברוקראז' לא פעיל

an inactive and unhappy life;

חיים לא פעילים ושאי אפשר להיות שמחים בהם;

pepsinogen is the inactive precursor of pepsin.

פפסינוגן הוא החומר הקדם לא פעיל של הפסין.

Hedgehogs are inactive in winter.

גידרהוגים לא פעילים בחורף

idle carpenters.See Synonyms at inactive

נגרים חסרי תעסוקה.עיין במילים נרדפות ב- לא פעיל

the inactive X chromosome.

הכרומוזום X הלא פעיל

retired but not inactive;

בגמלאות אבל לא לא פעיל;

a dormant volcano.See Synonyms at inactive See Synonyms at latent

הר געש רדום. ראה מילים נרדפות בנטרל ראה מילים נרדפות בנסתר

He had been totally inactive for two weeks.

הוא היה לגמרי לא פעיל במשך שבועיים.

the device remains inactive while the computer is started up.

המכשיר נשאר לא פעיל בזמן שהמחשב מופעל.

35. Ethylene and trans-dichloroethylene are both inactive in the infra-red in this region .

35. אתילן וטרנס-דיכלורואתילן אינם פעילים בתת-אדום באזור זה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It means that lupus has turned from an inactive into a flare state.

משמעות הדבר היא שללופוס עבר ממצב לא פעיל למצב התלקחות.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

My inactive shield volcano is called Kawaikini.

ההתפרצות המינרלית הלא פעילה שלי נקראת קוואיקיני.

מקור: Children's Encyclopedia Song

The inactive phase occurs when disease progression stops but the tissue damage and symptoms remain.

השלב הלא פעיל מתרחש כאשר התקדמות המחלה נעצרת אך נזק הרקמה והסימפטומים נשארים.

מקור: Osmosis - Endocrine

But 42 percent of them are inactive.

אך 42% מהם אינם פעילים.

מקור: VOA Slow English Technology

He is never irresolute or inactive.

הוא אף פעם לא לא מעורער או לא פעיל.

מקור: Selected Modern Chinese Essays 1

" They're not for the inactive person, " Seiter said.

"הם לא מיועדים לאדם הלא פעיל", אמר זייטר.

מקור: VOA Special January 2022 Collection

The other half received an inactive substance, called a placebo.

החצי השני קיבל חומר לא פעיל, שנקרא פלצבו.

מקור: VOA Special English Health

It doesn't tell itself that it's being inactive.

זה לא אומר לעצמו שהוא לא פעיל.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

There are youngsters who are coming with their systems completely inactive.

יש צעירים שמגיעים עם המערכות שלהם לגמרי לא פעילות.

מקור: BBC Listening Collection May 2021

Researchers tracked 900 inactive but healthy adults who took up running.

חוקרים עקבו אחר 900 מבוגרים לא פעילים אך בריאים שהחלו לרוץ.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו