proficiency

[ארה"ב]/prəˈfɪʃnsi/
[בריטניה]/prəˈfɪʃnsi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מיומנות, מומחיות
Word Forms

צירופים וביטויים

proficiency in language

שליטה בשפה

demonstrate proficiency

להדגים שליטה

achieve proficiency

להשיג שליטה

proficiency test

מבחן השליטה

proficiency in

שליטה ב

english proficiency

שליטה באנגלית

proficiency testing

בדיקת שליטה

דוגמאות למשפטים

acquire proficiency in math.

לרכוש מיומנות במתמטיקה.

His proficiency as a surgeon is well known.

הידע שלו ככירורג ידוע היטב.

the film-makers' proficiency is overpowered by their tendency to sugar-coat the material.

ההתמחות של יוצרי הסרטים מוצפת על ידי נטייתם להמתיק את החומר.

participation in interlaboratory comparison or proficiency-testing programmes;

השתתפות בתכניות השוואת מעבדות או תכניות בדיקת כשירות;

In general, China National Accreditation Service for Comformity Assesment (CNAS) is responsible for organizing proficiency testing activities in China?

באופן כללי, האם שירות ההסמכה הלאומי של סין להערכת תאימות (CNAS) אחראי על ארגון פעילויות של בדיקת כשירות בסין?

It is regulated by the State Education Commission that those who apply for teacher's qualification certificate must pass Mandarine proficiency test and attain required level.

זהו רגולציה של ועדת החינוך המדינתית שכל מי שמגיש מועמדות לתעודת הסמכה לחינוך חייב לעבור מבחן כשירות במנדרינית ולהשיג את הרמה הנדרשת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Second, various activities organized by us could raise your proficiency in English.

שנית, פעילויות שונות שאנו מארגנים עשויות להעלות את רמתך באנגלית.

מקור: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

I am fully fluent in English and Spanish and have a working proficiency in French.

אני שולט לחלוטין באנגלית ובספרדית ויש לי שליטה טובה בצרפתית.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We hope this quiz helped you gain a better understanding of your English proficiency.

אנו מקווים שהחידון הזה עזר לך להבין טוב יותר את רמתך באנגלית.

מקור: Test words for learning.

However, given his length of residence and given his proficiency, he should have been deleting more.

עם זאת, בהתחשב במשך שהותו ובהתחשב ברמתו, הוא היה צריך למחוק יותר.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There are a number of internationally recognised tests, that assess English language proficiency for non-native English speakers.

קיימים מספר מבחנים מוכרים בינלאלית, המעריכים את רמת שליטה בשפה האנגלית לדוברי אנגלית כשפה זרה.

מקור: Time difference of N hours

I felt that this inferred an admiration for my proficiency.

הרגשתי שזה מרמז על התפעלות מרמתי.

מקור: Seek pleasure and have fun.

If so, your goals must include proficiency in all skill areas.

אם כן, המטרות שלך חייבות לכלול שליטה בכל תחומי המיומנות.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

If critiquing people's proficiency seems an odd job for a pup, it may not be all that far fetched.

אם ביקורת על רמת השליטה של אנשים נראית כמו עבודה מוזרה לכלב, זה אולי לא כל כך רחוק מהמציאות.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

You have to be realistic about your level of proficiency in English.

אתה צריך להיות מציאותי לגבי רמת השליטה שלך באנגלית.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

At the two elementary schools, proficiency increased by nearly 30 percentage points.

בשני בתי הספר היסודיים, הרמה עלתה בכמעט 30 נקודות אחוז.

מקור: VOA Special November 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו