programming

[ארה"ב]/ˈprəuɡræmiŋ/
[בריטניה]/'proɡræmɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תכנון ועיצוב של תוכנית.

צירופים וביטויים

computer programming

תכנות מחשבים

linear programming

תכנון ליניארי

programming language

שפת תכנות

dynamic programming

תכנון דינמי

nonlinear programming

תכנון לא ליניארי

object-oriented programming

תכנות מונחה עצמים

quadratic programming

תכנון ריבועי

integer programming

תכנון עם מספרים שלמים

mathematical programming

תכנון מתמטי

programming system

מערכת תכנות

application programming

תכנות יישומי

programming technique

טכניקת תכנות

object oriented programming

תכנות מונחה עצמים

non-linear programming

תכנון לא לינארי

linear programming problem

בעיית תכנון לינארי

stochastic programming

תכנון סטוכסטי

goal programming

תכנון מטרות

visual programming

תכנות ויזואלי

convex programming

תכנון קמורה

structured programming

תכנות מובנה

דוגמאות למשפטים

the programming of shows.

תכנות של תוכניות.

incorrect programming of the computer.

תכנות שגוי של המחשב

Programming the video is simplicity itself.

תכנות הווידאו הוא פשוט מאוד.

television programming without commercial breaks.

תכנות טלוויזיה ללא הפסקות פרסומות.

From OO to Generic Programming, Template Metaprogram, Generative Programming;

מ-OO לתכנות גנרי, מטא-תכנות תבניות, תכנות יוצר;

I learnt the basics of programming on a course.

למדתי את הבסיס של תכנות בקורס.

the smart money in music programming is abandoning pop.

הכסף החכם בתכנות מוזיקלי הוא נטישת פופ.

crudely programming children to make the right responses.

לתכנת באופן גס ילדים כדי לתת את התגובות הנכונות.

computer programming; computer software.

תכנות מחשב; תוכנת מחשב.

interesting radio programming during drive time.

תכנות רדיו מעניין בזמן נסיעה.

Chance constrained programming;Network simplex;Parametric analysis;Extension principle;Possibilistic programming;Fuzzy PERT

תכנות מוגבל על הזדמנות;סימפלקס רשת;ניתוח פרמטרי;עקרון הרחבה;תכנות אפשרויות;פרט מעורפל

The only type of programming that is supported there is scripter support.

הסוג היחיד של תכנות שנתמך שם הוא תמיכה בסקריפט.

There are some programming errors that need correction.

ישנן שגיאות תכנות מסוימות שצריך לתקן אותן.

individualized computer programming and time-sharing would become expensive relics.

תוכנות מחשב מותאמות אישית ושיתוף זמן יהפכו לשאריות יקרות

Signomial geometric programming(SGP)problems often occur in engineering design and management.

בעיות תכנון גיאומטרי סיגנומיאלי (SGP) מתרחשות לעתים קרובות בתכנון הנדסי ובניהול.

These achievements include the axiomatization of programming languages and data types, formal verification, and formal specification and analysis.

ההישגים כוללים את השמת היסודות של שפות תכנות וסוגי נתונים, אימות פורמלי, ומפרט וניתוח פורמלי.

Modular programming technology is adopted in control system software.Due to sententiousness and hardware oriented, the software is based on assembly languageprogramming.

טכנולוגיית תכנות מודולרית מאומצת בתוכנת מערכת הבקרה. בשל התחכמות ותכנון מונחה חומרה, התוכנה מבוססת על תכנות בשפת סמכלית.

After the discrete model of MLI has been built, the dynamic programming was applied to develop the suboptimum algorithm to achieve the optimum aim.

לאחר בניית המודל הנפרד של MLI, יושם תכנון דינמי כדי לפתח אלגוריתם תת-אופטימלי כדי להשיג את המטרה האופטימלית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I tried to teach myself computer programming.

ניסיתי ללמד את עצמי תכנות מחשבים.

מקור: TED-Ed Student Weekend Show

Now back to our regularly scheduled programming.

עכשיו חזרה לשידורינו המתוכננים כרגיל.

מקור: MBTI Personality Types Guide

We interrupt this musical programming with breaking news.

אנחנו מפריעים לשידורי המוזיקה עם חדשות דחופות.

מקור: Hidden Figures Original Soundtrack

This is so completely different to other TV programming.

זה שונה לחלוטין מתוכניות טלוויזיה אחרות.

מקור: TED Talks (Audio Version) December 2014 Collection

TV stations in many African countries buy Nigerian programming.

תחנות טלוויזיה במדינות אפריקאיות רבות קונות תוכניות ניגריות.

מקור: Newsweek

He studies computer programming in Delhi.

הוא לומד תכנות מחשבים בדלהי.

מקור: Gourmet food, prayer, and love

But what it does not have is content programming and entertainment.

אבל אין בו תכני תוכניות ובידור.

מקור: CNN 10 Student English March 2018 Collection

As a pre-teen, he had already taught himself computer programming.

כנער לפני גיל העשרה, הוא כבר לימד את עצמו תכנות מחשבים.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Another listener admitted to not recognizing the programming as an experiment.

מאזין אחר הודה שלא זיהה את השידור כניסוי.

מקור: VOA Special May 2023 Collection

The diversity of the community drives much of the library's programming.

הגיוון של הקהילה מניע חלק גדול מהתוכניות של הספרייה.

מקור: VOA Slow English - America

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו