prorogued

[ארה"ב]/prəˈrəʊɡd/
[בריטניה]/prəˈroʊɡd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להשעות מושב של (אסיפה מחוקקת) לתקופה של זמן

צירופים וביטויים

prorogued session

מושב מבוטל

prorogued parliament

פרלמנט מבוטל

prorogued debate

דיון מבוטל

prorogued meeting

פגישה מבוטלת

prorogued bill

הצעת חוק מבוטלת

prorogued assembly

אספה מבוטלת

prorogued term

תקופה מבוטלת

prorogued order

הוראה מבוטלת

prorogued agenda

סדר יום מבוטל

דוגמאות למשפטים

the parliament session was prorogued until next month.

המושב הפרלמנטרי נדחה עד החודש הבא.

due to unforeseen circumstances, the meeting was prorogued.

בגלל נסיבות בלתי צפויות, הפגישה נדחתה.

the debate was prorogued after several hours of discussion.

הדיון נדחה לאחר מספר שעות של דיון.

the governor prorogued the legislative assembly for further review.

המושל דחה את האסיפה המ legislative לצורך בחינה נוספת.

they decided to have the session prorogued until the issues were resolved.

הם החליטו לדחות את הדיון עד לפתרון הבעיות.

the court proceedings were prorogued due to a lack of evidence.

ההליכים המשפטיים נדחו עקב מחסור בראיות.

the negotiations were prorogued to allow for more discussions.

המשא ומתן נדחה כדי לאפשר דיונים נוספים.

after a lengthy discussion, the committee chose to have the session prorogued.

לאחר דיון ממושך, הוועדה החליטה לדחות את הדיון.

the conference was prorogued until the next scheduled date.

הכנסייה נדחתה עד לתאריך המתוכנן הבא.

in light of recent events, the assembly was prorogued indefinitely.

לאור האירועים האחרונים, האסיפה נדחתה ללא הגבלת זמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו