quagmires

[ארה"ב]/ˈkwæɡmaɪəz/
[בריטניה]/ˈkwæɡˌmaɪrz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אזורים רטובים, בוציים

צירופים וביטויים

quagmires of confusion

מבוכי בלבול

political quagmires

מבוכים פוליטיים

financial quagmires

מבוכים פיננסיים

social quagmires

מבוכים חברתיים

quagmires of despair

מבוכי ייאוש

quagmires of doubt

מבוכי ספק

quagmires of complexity

מבוכים של מורכבות

quagmires of uncertainty

מבוכים של אי-ודאות

emotional quagmires

מבוכים רגשיים

quagmires of bureaucracy

מבוכים של בירוקרטיה

דוגמאות למשפטים

we found ourselves in a series of quagmires during the project.

מצאנו את עצמנו בסדרה של בורות ביצית במהלך הפרויקט.

his financial decisions led him into deeper quagmires.

ההחלטות הפיננסיות שלו הובילו אותו עמוק יותר לתוך בורות ביצית.

the political situation is a quagmire with no easy solutions.

המצב הפוליטי הוא בור ביצית בלי פתרונות קלים.

they struggled to navigate the quagmires of bureaucracy.

הם נאבקו לנווט בתוך הבורות הביצית של הבירוקרטיה.

she felt trapped in the emotional quagmires of her past.

היא הרגישה לכודה בתוך הבורות הביצית הרגשית של העבר שלה.

the team worked hard to avoid potential quagmires in the negotiation.

הצוות עבד קשה כדי להימנע מבּוֹרוֹת בִּיצִית פּוֹטֶנְצִיאָלִיּוֹת בְּתוֹק הַמִּשְׁאּ וֹת.

his career was marred by quagmires of scandal and controversy.

הקריירה שלו הייתה מוכתמת בבורות ביצית של שערוריות ומחלוקות.

understanding the quagmires of human relationships can be challenging.

הבנת הבורות הביצית של מערכות יחסים אנושיות יכולה להיות מאתגרת.

they navigated through the quagmires of their differing opinions.

הם ניווטו דרך הבורות הביצית של הדעות השונות שלהם.

the environmental quagmires pose a threat to wildlife.

הבורות הביצית הסביבתיות מהוות איום על החיול.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו