quintet

[US]/kwɪn'tet/
[UK]/kwɪn'tɛt/
Frequency: Very High

Translation

n. קבוצת חמישה מופיעים או זמרים העובדים כצוות, במיוחד במוזיקה או בתיאטרון
Word Forms
Pluralquintets

Phrases & Collocations

a musical quintet

חמישייה מוזיקלית

jazz quintet

חמישיית ג'אז

string quintet

חמישיית מיתרים

woodwind quintet

חמישיית כלי נשיפה

Example Sentences

Mendelssohn’s Quintet in B flat

Quintet של מנדלסון ב-B flat

a novel about a quintet of interrelated lovers.

רומן על חמישייה של מאהבים הקשורים זה לזה.

the quintet experienced difficulties from the get go .

החמישייה חוותה קשיים מההתחלה.

From France comes Quintet 3, the original color-changing production foulard.

מצרפת מגיעה חמישייה 3, ה Foulard המקורי שמשנה צבע.

a musical quintet performed at the concert

חמישייה מוזיקלית הופיעה בהופעה.

the quintet of friends went on a road trip

החמישייה של חברים יצאה לטיול דרכים.

the quintet of flavors in the dish was delightful

החמישייה של הטעמים במנה הייתה נפלאה.

the quintet of colors in the painting created a vibrant scene

החמישייה של הצבעים בציור יצרה סצנה תוססת.

the quintet of actors delivered a powerful performance

החמישייה של השחקנים העבירה הופעה עוצמתית.

the quintet of books on the shelf caught my eye

החמישייה של הספרים על המדף משכה את העין שלי.

the quintet of dancers moved in perfect harmony

החמישייה של רקדנים נעו בהרמוניה מושלמת.

the quintet of spices added depth to the dish

החמישייה של התבלינים הוסיפה עומק למנה.

the quintet of students worked together on the project

החמישייה של הסטודנטים עבדה יחד על הפרויקט.

the quintet of planets aligned in the night sky

החמישייה של כוכבי הלכת התיישר בשמי הלילה.

Real-world Examples

Sun's 'million-dollar quartet' could have been a quintet.

ההרכב של סאן, "הרביעייה של מיליון הדולר", יכול היה להיות חמישייה.

Source: Jian Ya Reading 1

It sounded like a man was playing a quill while others were singing in quintet.

זה נשמע כאילו גבר ניגן בעט בזמן שאחרים שרו בחמישייה.

Source: Pan Pan

It was like with his quintet.

זה היה כמו עם החמישייה שלו.

Source: 99% unknown stories

He called his band of six people a " quintet" not a " sextet." He even renamed his saxophone player.

הוא קרא להרכב של שישה אנשים שלו "חמישייה", ולא "שישייה". הוא אפילו שינה את שם נגן הסקסופון שלו.

Source: 99% unknown stories

This idea, I think, came straight from Scott's quintet days–finding that sound that you liked the first time you hear it.

לדעתי, הרעיון הזה הגיע ישירות מימי החמישייה של סקוט - למצוא את הצליל שאהבת בפעם הראשונה ששמעת אותו.

Source: 99% unknown stories

He'd just play it at the piano for his quintet and then have them play their parts back till they could do it right–note for note.

הוא פשוט היה מנגן על הפסנתר עבור החמישייה שלו ואז מבקש מהם לנגן בחזרה את החלקים שלהם עד שהם יוכלו לעשות את זה נכון - תו אחר תו.

Source: 99% unknown stories

The Pergamon is the most famous of the quintet of national museums that straddle Museumsinsel (Museum Island), a tourist-thronged isle in the River Spree at the heart of Germany's capital.

הפרגמון הוא המפורסם ביותר מבין החמישייה של המוזיאונים הלאומיים החוצים את Museumsinsel (האי המוזיאונים), אי תיירותי הומה אדם בנהר שפראי בלב בירת גרמניה.

Source: The Economist Culture

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now