re-analyse

[US]/[ˌriːˈænəlɪs]/
[UK]/[ˌriːˈænəlɪs]/
Frequency: Very High

Translation

v. לשקול מחדש; לבחון או לערוך שיקול מחדש של משהו, לעתים קרובות כדי לתקן או לשפר אותו.

Phrases & Collocations

re-analyse data

לבחון מחדש את הנתונים

need to re-analyse

יש לבחון מחדש

re-analysing results

מבחנים מחדש את התוצאות

re-analyse quickly

לבחון מחדש במהירות

re-analysed report

تقارير שנבחנו מחדש

re-analyse situation

לבחון מחדש את המצב

re-analyse options

לבחון מחדש את האפשרויות

re-analyse performance

לבחון מחדש את הביצועים

re-analysing evidence

מבחנים מחדש את הראיות

re-analyse findings

לבחון מחדש את התגליות

Example Sentences

we need to re-analyse the data to identify any missed trends.

יש צורך לנתח מחדש את הנתונים כדי לזהות מגמות שהוסרו.

the team will re-analyse the customer feedback to improve the product.

הקבוצה תנתח מחדש את המשוב של הלקוחות כדי לשפר את המוצר.

it's crucial to re-analyse the market conditions before launching the new campaign.

זה קריטי לנתח מחדש את התנאים בשוק לפני запусק الحملة الجديدة.

the financial reports require a thorough re-analysis to ensure accuracy.

تقارير المالية דורשת ניתוח מחדש מעמיק כדי להבטיח דיוק.

let's re-analyse the project timeline and budget to see if adjustments are needed.

בואו ננתח מחדש את זמן הפרויקט ותקציבו כדי לראות אם נדרשת התאמה.

the security footage was sent to experts to re-analyse for any suspicious activity.

הווידאו הביטחוני נשלח למומחים כדי לנתח מחדש אותו ולבדוק כל פעילות חשודת.

the police decided to re-analyse the evidence found at the crime scene.

המשטרה הוחלה על ניתוח מחדש של הראיות שנמצאו במקום הפשע.

we should re-analyse the survey results to understand the customer preferences better.

הרי עלינו לנתח מחדש את תוצאות הסקר כדי להבין טוב יותר את העדפות הלקוח.

the algorithm needs to be re-analysed and optimized for better performance.

האלגוריתם צריך ניתוח מחדש והптימיזציה כדי להעלות את הביצועים.

the historical data was re-analysed using a new statistical model.

נתונים היסטוריים ננתחו מחדש תוך שימוש במודל סטטיסטי חדש.

the consultant suggested we re-analyse our sales strategy for better results.

הمستشار הציע שננתח מחדש את אסטרטגיית מכירתנו כדי להשיג תוצאות טובות יותר.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now