reachable

[ארה"ב]/'riːtʃəbl/
[בריטניה]/'ritʃəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. ניתן להשגה;בר השגה

דוגמאות למשפטים

The summit is reachable by a challenging hike.

הפסגה נגישה בטיפוס מאתגר.

The goal of becoming a doctor seemed reachable after years of hard work.

השגת המטרה להפוך לרופא נראית אפשרית לאחר שנים של עבודה קשה.

The dream of owning a house in the city is reachable with proper financial planning.

החלום של להיות בעלים של בית בעיר אפשרי עם תכנון פיננסי נכון.

The company's customer service is easily reachable via phone or email.

שירות הלקוחות של החברה נגיש בקלות בטלפון או בדוא"ל.

The remote village is only reachable by a small boat.

הכפר המרוחק נגיש רק באמצעות סירה קטנה.

The truth is always reachable if you are willing to search for it.

האמת תמיד נגישה אם אתם מוכנים לחפש אותה.

The top shelf in the kitchen is not reachable for short people.

המדף העליון במטבח אינו נגיש לאנשים נמוכים.

The deadline for the project is reachable if we work efficiently.

המועד האחרון לפרויקט אפשרי אם נעבוד ביעילות.

The train station is easily reachable from the city center.

תחנת הרכבת נגישה בקלות ממרכז העיר.

The desired outcome is reachable with the right strategy.

התוצאה הרצויה אפשרית עם האסטרטגיה הנכונה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Verona is easily reachable by many of the cities in Italy.

ורונה קלה להגעה על ידי ערים רבות באיטליה.

מקור: Creative Cloud Travel

Everything reachable within only just like that's 30 minute tram right.

הכל נגיש תוך זמן קצר כמו רכבת קלה של 30 דקות.

מקור: Lonely Planet Travel Guide

It said many places were reachable only by boat, mule or on foot.

הוא אמר שרק ניתן להגיע למקומות רבים בסירה, חמור או ברגל.

מקור: BBC Listening Collection October 2016

This is because the chosen sites must be reachable by both flying and driving vehicles.

זה בגלל שהאתרים שנבחרו חייבים להיות נגישים הן בכלי טיס והן בכלי רכב.

מקור: VOA Slow English Technology

Organizers say all of the competition sites will be reachable by bike through a 60-kilometer network of bike lanes.

מאורגנים אומרים שכל אתרי התחרות יהיו נגישים באופניים דרך רשת של 60 קילומטרים של נתיבי אופניים.

מקור: VOA Special English: World

Many people are expected to be reachable by phone or email immediately, to be reachable for their children or work, she added.

אומרים כי אנשים רבים צפויים להיות נגישים בטלפון או בדוא"ל באופן מיידי, כדי להיות נגישים לילדיהם או לעבודה, היא הוסיפה.

מקור: VOA Special May 2019 Collection

Inside the vacuum chamber is a smaller, extremely cold compartment, reachable by tiny laser beams.

בתוך תא הריק נמצא מחלקה קטנה וקרה במיוחד, שניתן להגיע אליה באמצעות קרני לייזר קטנות.

מקור: TED-Ed (video version)

I'll be reachable at all times.

אני אהיה נגיש בכל עת.

מקור: Kylie Diary Season 2

Over 20% of schools in England now have broadband connections. This figure continuing to rise further as broadband services become more reachable.

מעל 20% מבתי הספר באנגליה כעת יש חיבורי פס רחב. מספר זה ממשיך לעלות עוד יותר ככל ששירותי פס רחב הופכים לנגישים יותר.

מקור: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice Notes

It is in astronomical terms, Neil – it's visible to the naked eye – meaning without using instruments – and it's reachable by spacecraft.

זה במונחים אסטרונומיים, ניל - זה גלוי בעין בלתי מזוינת - כלומר בלי להשתמש בכלי - וניתן להגיע אליו באמצעות כלי חלל.

מקור: 6 Minute English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו