recommended

[US]/ˌrekəˈmendɪd/
[UK]/ˌrekəˈmendɪd/
Frequency: Very High

Translation

v. להציע או להמליץ על משהו; לתת עצה
adj. שמוצע או מומלץ
Word Forms
Past Participlerecommended
Past Tenserecommended

Phrases & Collocations

highly recommended

מומלץ מאוד

recommended by experts

מומלץ על ידי מומחים

recommended for you

מומלץ עבורך

top recommended choice

בחירה מומלצת מובילה

recommended practice

פרקטיקה מומלצת

Example Sentences

The solution they recommended was a laugh.

הפתרון שהם המליצו עליו היה צחוק.

recommended him for the job; recommended a sedan instead of a station wagon.

המליצו עליו לעבודה; המליצו על מכונית סדאן במקום מכונית שברולט.

the recommended daily amount is 750μg.

הכמות היומית המומלצת היא 750μg.

he recommended the roast beef plate.

הוא המליץ על מנת בשר צלוי.

George had recommended some local architects.

ג'ורג' המליץ על מספר אדריכלים מקומיים.

a book I recommended to a friend of mine.

ספר שהמלצתי לחבר שלי.

you are strongly recommended to seek professional advice.

מומלץ לך בחום לפנות לייעוץ מקצועי.

Voyageur by Jean Patou is recommended as a daytime fragrance.

Voyageur של Jean Patou מומלץ כניחוח יומיומי.

He recommended a new detergent to me.

הוא המליץ לי על חומר ניקוי חדש.

The recommended dosage is one tablet every four hours.

המינון המומלץ הוא טבליה אחת כל ארבע שעות.

The level of radioactivity in the soil was found to be above recommended limits.

רמת הקרינה בקרקע נמצאה מעל המגבלות המומלצות.

I devoutly recommended my spirit to its maker.

המלצתי באדיקות על רוחי ליוצרה.

the commission recommended abolition after a run-out of ten years.

הוועדה המליצה על ביטול לאחר תקופה של עשר שנים.

The people there highly recommended this book "Da Vinic code".

האנשים שם המליצו מאוד על הספר "הקוד של דה וינצ'י".

Calisthenics is recommended to relax the muscles before a run.

מומלץ לעשות קליסטניקס כדי להרפות את השרירים לפני ריצה.

The dying man recommended his soul to God.

הגבר המת המליץ על נשמתו לאלוהים.

The hotel he recommended fell far short of our expectations.

המלון שהמליץ עליו היה רחוק מאוד מהציפיות שלנו.

The committee has recommended that the training program (should) be improved.

הוועדה המליצה שהתוכנית ההכשרה (צריכה) להיות משופרת.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now