| Plural | recoveries |
physical recovery
החלמה פיזית
mental recovery
החלמה מנטלית
recovery process
תהליך התאוששות
full recovery
החלמה מלאה
recovery rate
שיעור התאוששות
oil recovery
החלמת נפט
economic recovery
התאוששות כלכלית
recovery from
החלמה מ
heat recovery
התאוששות חום
recovery system
מערכת התאוששות
recovery ratio
יחס התאוששות
data recovery
Hebrew_translation
energy recovery
השבת אנרגיה
recovery factor
מקדם התאוששות
recovery efficiency
יעילות התאוששות
thermal recovery
התאוששות תרמית
recovery time
זמן התאוששות
disaster recovery
שיקום אסונות
waste heat recovery
התאוששות חום פסולת
recovery period
תקופת התאוששות
quick recovery
החלמה מהירה
solvent recovery
התאוששות ממדללים
elastic recovery
התאוששות אלסטית
the recovery of a lost thing
ההתאוששות של דבר שאבד
recovery will be well nigh impossible.
ההתאוששות תהיה כמעט בלתי אפשרית.
the recovery of his sight.
ההתאוששות של ראייתו.
He made a remarkably swift recovery.
הוא התאושש במהירות יוצאת דופן.
signs of recovery in the housing market.
סימנים להתאוששות בשוק הדיור.
The spacecraft was in its recovery mode.
חללית הייתה במצב ההתאוששות שלה.
spontaneous recovery from a disease
התאוששות ספונטנית ממחלה
Her recovery was a special providence of God.
החלמתה הייתה התערבות מיוחדת של אלוהים.
The quick recovery was truly in response to medication.
ההתאוששות המהירה הייתה באמת תגובה לתרופות.
exercise is an important aid to recovery after heart attacks.
פעילות גופנית היא עזרה חשובה להתאוששות לאחר התקפי לב.
what signs there are of recovery are patchy at best.
[כל הסימנים של התאוששות הם לא אחידים, לכל הפחות]
Anne had made a good recovery and was back in circulation.
אן התאוששה היטב וחזרה למחזור הדם.
a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.
צוות של מומחי הצלה כדי להבטיח את שחזור רכוש המשפחה.
the recoveries included gold jewellery.
ההתאוששויות כללו תכשיטי זהב.
economic recovery will begin once the election is out of the way.
ההתאוששות הכלכלית תתחיל ברגע שהבחירות יסתיימו.
a miraculous recovery; a miraculous escape.
החלמה מופלאה; בריחה מופלאה.
His quick recovery is ascribable to his sound constitution.
ההתאוששות המהירה שלו יכולה להעריך את מצבו הבריא.
Like a patient who lost memory but recovery by needler,
כמו מטופל שאבד את הזיכרון אך התאושש על ידי נידל,
And we wish the gentleman a speedy recovery.
אנו מאחלים לג'נטלמן החלמה מהירה.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Yeah. There have been some remarkable recoveries.
כן. היו כמה התאוששויות מרשימות.
Source: NPR News February 2023 CollectionD) It will result in a slow recovery.
ד) זה יביא להחלמה איטית.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersPelosi said he would have a long recovery.
פלוסי אמר שלו תהיה החלמה ארוכה.
Source: VOA Slow English - AmericaEconomy signs a recovery in the jobs market.
הכלכלה מצביעה על התאוששות בשוק העבודה.
Source: NPR News December 2013 CompilationNow he says he's made a full recovery.
עכשיו הוא אומר שהוא החלים לחלוטין.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Dr. Hodgins said don't have a full recovery.
ד"ר הודג'ינס אמר אל תהיה החלמה מלאה.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But against all odds, they made a remarkable recovery!
אבל כנגד כל הסיכויים, הם עשו התאוששות מרשימה!
Source: Kurzgesagt science animationWe need to work together to promote economic recovery.
אנחנו צריכים לעבוד יחד כדי לקדם את ההתאוששות הכלכלית.
Source: Xi Jinping's speech.I then turned inward, concentrating on my own recovery.
אז הסתובבתי פנימה, התרכזתי בהחלמה שלי.
Source: Reader's Digest Anthologyphysical recovery
החלמה פיזית
mental recovery
החלמה מנטלית
recovery process
תהליך התאוששות
full recovery
החלמה מלאה
recovery rate
שיעור התאוששות
oil recovery
החלמת נפט
economic recovery
התאוששות כלכלית
recovery from
החלמה מ
heat recovery
התאוששות חום
recovery system
מערכת התאוששות
recovery ratio
יחס התאוששות
data recovery
Hebrew_translation
energy recovery
השבת אנרגיה
recovery factor
מקדם התאוששות
recovery efficiency
יעילות התאוששות
thermal recovery
התאוששות תרמית
recovery time
זמן התאוששות
disaster recovery
שיקום אסונות
waste heat recovery
התאוששות חום פסולת
recovery period
תקופת התאוששות
quick recovery
החלמה מהירה
solvent recovery
התאוששות ממדללים
elastic recovery
התאוששות אלסטית
the recovery of a lost thing
ההתאוששות של דבר שאבד
recovery will be well nigh impossible.
ההתאוששות תהיה כמעט בלתי אפשרית.
the recovery of his sight.
ההתאוששות של ראייתו.
He made a remarkably swift recovery.
הוא התאושש במהירות יוצאת דופן.
signs of recovery in the housing market.
סימנים להתאוששות בשוק הדיור.
The spacecraft was in its recovery mode.
חללית הייתה במצב ההתאוששות שלה.
spontaneous recovery from a disease
התאוששות ספונטנית ממחלה
Her recovery was a special providence of God.
החלמתה הייתה התערבות מיוחדת של אלוהים.
The quick recovery was truly in response to medication.
ההתאוששות המהירה הייתה באמת תגובה לתרופות.
exercise is an important aid to recovery after heart attacks.
פעילות גופנית היא עזרה חשובה להתאוששות לאחר התקפי לב.
what signs there are of recovery are patchy at best.
[כל הסימנים של התאוששות הם לא אחידים, לכל הפחות]
Anne had made a good recovery and was back in circulation.
אן התאוששה היטב וחזרה למחזור הדם.
a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.
צוות של מומחי הצלה כדי להבטיח את שחזור רכוש המשפחה.
the recoveries included gold jewellery.
ההתאוששויות כללו תכשיטי זהב.
economic recovery will begin once the election is out of the way.
ההתאוששות הכלכלית תתחיל ברגע שהבחירות יסתיימו.
a miraculous recovery; a miraculous escape.
החלמה מופלאה; בריחה מופלאה.
His quick recovery is ascribable to his sound constitution.
ההתאוששות המהירה שלו יכולה להעריך את מצבו הבריא.
Like a patient who lost memory but recovery by needler,
כמו מטופל שאבד את הזיכרון אך התאושש על ידי נידל,
And we wish the gentleman a speedy recovery.
אנו מאחלים לג'נטלמן החלמה מהירה.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Yeah. There have been some remarkable recoveries.
כן. היו כמה התאוששויות מרשימות.
Source: NPR News February 2023 CollectionD) It will result in a slow recovery.
ד) זה יביא להחלמה איטית.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersPelosi said he would have a long recovery.
פלוסי אמר שלו תהיה החלמה ארוכה.
Source: VOA Slow English - AmericaEconomy signs a recovery in the jobs market.
הכלכלה מצביעה על התאוששות בשוק העבודה.
Source: NPR News December 2013 CompilationNow he says he's made a full recovery.
עכשיו הוא אומר שהוא החלים לחלוטין.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Dr. Hodgins said don't have a full recovery.
ד"ר הודג'ינס אמר אל תהיה החלמה מלאה.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But against all odds, they made a remarkable recovery!
אבל כנגד כל הסיכויים, הם עשו התאוששות מרשימה!
Source: Kurzgesagt science animationWe need to work together to promote economic recovery.
אנחנו צריכים לעבוד יחד כדי לקדם את ההתאוששות הכלכלית.
Source: Xi Jinping's speech.I then turned inward, concentrating on my own recovery.
אז הסתובבתי פנימה, התרכזתי בהחלמה שלי.
Source: Reader's Digest AnthologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now