reified

[ארה"ב]/ˈriːɪfaɪd/
[בריטניה]/ˈriːɪfaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הזמן שעבר וצורת השתתפות עבר של reify
adj. הפך למוחשי או מוחשי
vt. להפוך משהו מופשט ליותר מוחשי או אמיתי

צירופים וביטויים

reified concept

מושג מוחשי

reified idea

רעיון מוחשי

reified object

אובייקט מוחשי

reified belief

אמונה מוחשית

reified theory

תיאוריה מוחשית

reified status

סטטוס מוחשי

reified value

ערך מוחשי

reified relationship

יחסים מוחשיים

reified identity

זהות מוחשית

reified structure

מבנה מוחשי

דוגמאות למשפטים

his ideas were reified in the new policy.

הרעיונות שלו הופשטו במדיניות החדשה.

we need to reify our goals to make them achievable.

עלינו להפוך את המטרות שלנו למוחשיות כדי להפוך אותן לברות השגה.

the concept of freedom is often reified in literature.

המושג של חופש מופשט לעתים קרובות בספרות.

her feelings were reified through her art.

הרגשות שלה הופשטו דרך האמנות שלה.

reifying abstract concepts can lead to misunderstandings.

הפיכת מושגים מופשטים למוחשיים עלולה להוביל לאי הבנות.

they reified their vision into a successful business model.

הם הפכו את החזון שלהם למודל עסקי מצליח.

theories should be reified through practical applications.

יש להפוך תיאוריות למוחשיות באמצעות יישומים מעשיים.

in this project, we reified community needs into actionable steps.

בפרויקט זה, הפכנו את צרכי הקהילה לצעדים מעשיים.

reifying personal experiences can enhance storytelling.

הפיכת חוויות אישיות למוחשיות יכולה לשפר את סיפור הסיפורים.

he reified his dreams by taking concrete actions.

הוא הפך את החלומות שלו למוחשיים על ידי נקיטת פעולות קונקרטיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו