remainder

[US]/rɪˈmeɪndə(r)/
[UK]/rɪˈmeɪndər/
Frequency: Very High

Translation

n. החלק הנותר; מה שנשאר
Word Forms
Pluralremainders
Past Participleremaindered
Present Participleremaindering
Past Tenseremaindered
Third Person Singularremainders

Phrases & Collocations

calculate the remainder

חישוב השארית

finding the remainder

מציאת השארית

remainder after division

שארית לאחר חילוק

remainder theorem

משפט השארית

chinese remainder theorem

משפט השאריות הסיני

remainder term

מונח שארית

Example Sentences

the remainder of the year.

השארית של השנה.

and the remainder is 3. 7

והשארית היא 3. 7

a remnant of his past glory.See Synonyms at remainder

שריד לתהילת עברו. ראה מילים נרדפות ב-remainder

the partial remainder is shifted left.

השארית החלקית מוגזזת שמאלה.

the remainder of one's life

השארית של חייו של אדם

a poise between disparate and contradictory emotions. See also Synonyms at proportion ,remainder imbalance

מצב נינוח בין רגשות שונים וסותרים. ראה גם מילים נרדפות ב- proportion ,remainder imbalance

Part of the new plant is now in operation and the remainder will be on stream later this month.

חלק מהמתקן החדש פועל כעת והשארית תעלה לשידור מאוחר יותר החודש.

will spend the remainder (or rest ) of the day relaxing.

ירביתו את שארית היום ברוגע.

They joined up with us to spend the remainder of the holiday.

הם הצטרפו אלינו כדי לבלות את שארית החופשה.

Part of the new plant is now in operation and remainder will be on stream later this month.

חלק מהמתקן החדש פועל כעת והשארית תעלה לשידור מאוחר יותר החודש.

Fifteen students in the class are girls and the remainder are boys.

חמישה עשר תלמידים בכיתה הן בנות והשארית הן בנים.

titles are being remaindered increasingly quickly to save on overheads.

כותרות מוחזרות במהירות גדולה יותר כדי לחסוך בהוצאות.

ate some of the candy and gave the remainder (or rest ) away;

אכלו חלק מהממתקים ונתנו את השארית (או המנוחה) להתרחק;

The tall chimney which overtopped the remainder of the ruins rose right above their hiding-place.

הארובה הגבוהה שגילתה את השארית של ההריסות התרוממה ישירות מעל מקום המסתור שלהם.

18 is congruent to 42 modulo 12 because both 18 and 42 leave 6 as a remainder when divided by 12.

18 חופף ל-42 מודולו 12 מכיוון שגם 18 וגם 42 משאירים שארית של 6 כאשר מחלקים ב-12.

All the kinds of oil with its natural biological ingredients such as VE, β-carotine and others are purely natural without remainder solvent.

כל סוגי השמנים עם מרכיבים ביולוגיים טבעיים כגון VE, β-קרוטין ואחרים הם טבעיים לחלוטין ללא שארית ממס.

In fact, the butterfly only crept with wretched body and shrunken wings in the remainder of its life, and never flurr……

בפועל, הפרפר רק זחול עם גוף מצער וכנפיים מתכווצות בשארית חייו, ומעולם לא התרגש……

Real-world Examples

Unless you have an epiphany, you will spend the remainder of your days alone.

אלא אם תהיה לך התגלות, תבלה את שארית ימיך לבד.

Source: The Simpsons Movie

Dozens of smaller firms make up the remainder of the market.

דוזנים של חברות קטנות יותר מהוות את שארית השוק.

Source: The Economist (Summary)

I liked it so much that I started reading the remainder.

אני אהבתי את זה כל כך שזה גרם לי להתחיל לקרוא את השארית.

Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

Gregson sprang out of his chair and upset the remainder of his whisky and water.

גרגסון קפץ מכיסאו והפיל את שארית הויסקי והמים שלו.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

This must be the remainder the Greek made the Africans of.

זה חייב להיות השארית שהיוונים עשו עבור האפריקנים.

Source: Moby-Dick

Pistorius is currently serving the remainder of his five-year sentence under house arrest.

פיסטוריס משרת כעת את שארית של שנתו החמישית בכלא בית.

Source: BBC Listening Collection December 2015

So, for the remainder of my speech, this is for the invisible kids.

אז, למשך שארית הנאום שלי, זה בשביל הילדים הבלתי נראים.

Source: The Big Bang Theory Season 8

The Swede shouted a curse, but the storm also seized the remainder of the sentence.

השוודי צעק קללה, אבל הסערה גם תפסה את שארית המשפט.

Source: VOA Special September 2019 Collection

The court magistrate is determined that you will live out the remainder of your days here at Briarcliff.

השופט של בית המשפט החליט שתחיו את שארית ימיכם כאן בבריארקליף.

Source: American Horror Story: Season 2

Cantor has said he will serve out the remainder of his House term which ends in January.

קנטור אמר שהוא יסיים לשרת את שארית הקדנציה שלו בבית שאילתים שמסתיימת בינואר.

Source: AP Listening August 2014 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now