se remarquer
להבחין
faire remarquer
לשים לב
remarquer que
לשים לב לכך
il faut remarquer
צריך לשים לב
remarquer la différence
לשים לב להבדל
sans le remarquer
ללא שהבחינו
i noticed that she was wearing a new dress today.
הבחנתי בכך שהיא לובשת גבשוש חדש היום.
the professor remarked on the significance of the discovery.
המרצה הבחין במשמעות ההגלה.
he failed to remark on the obvious errors in the report.
הוא כשל בבחינה על הטעויות הברורות בรายงาน.
she remarked that the weather had improved considerably.
היא הבחינה שהתנאים האטמוספריים השתפרו באופן משמעותי.
it's worth remarking on how much the city has changed.
זה值得一提 להבחין בכמה העיר השתנתה.
the critic remarked favorably on the new restaurant's ambiance.
המבקרים הבחינו באופן חיובי באווירה של המסעדה החדשה.
i couldn't help but notice her nervous expression during the meeting.
לא יכולתי למחוק את הביטוי הבהלה שלה במהלך הפגישה.
she remarked on the impressive progress the students had made.
היא הבחינה בתקדמות מרשימה שהסטודנטים עשו.
many critics remarked that the film was better than expected.
רבים מהמבקרים הבחינו שהסרט היה טוב יותר מהתחזיות.
he rarely remarks on political issues in public.
הוא כמעט לעולם לא מדבר על נושאים פוליטיים בפומבי.
the manager remarked that teamwork had improved dramatically.
המנהל הבחין בשיפור דרמטי במשחק צוות.
i first noticed the mistake when reviewing the final draft.
ראשונה שמתי לב לטעות במהלך ביקורת הטיוטה הסופית.
she remarked on how quiet the neighborhood had become.
היא הבחינה בכמה הרשע השתנה לשקטה.
se remarquer
להבחין
faire remarquer
לשים לב
remarquer que
לשים לב לכך
il faut remarquer
צריך לשים לב
remarquer la différence
לשים לב להבדל
sans le remarquer
ללא שהבחינו
i noticed that she was wearing a new dress today.
הבחנתי בכך שהיא לובשת גבשוש חדש היום.
the professor remarked on the significance of the discovery.
המרצה הבחין במשמעות ההגלה.
he failed to remark on the obvious errors in the report.
הוא כשל בבחינה על הטעויות הברורות בรายงาน.
she remarked that the weather had improved considerably.
היא הבחינה שהתנאים האטמוספריים השתפרו באופן משמעותי.
it's worth remarking on how much the city has changed.
זה值得一提 להבחין בכמה העיר השתנתה.
the critic remarked favorably on the new restaurant's ambiance.
המבקרים הבחינו באופן חיובי באווירה של המסעדה החדשה.
i couldn't help but notice her nervous expression during the meeting.
לא יכולתי למחוק את הביטוי הבהלה שלה במהלך הפגישה.
she remarked on the impressive progress the students had made.
היא הבחינה בתקדמות מרשימה שהסטודנטים עשו.
many critics remarked that the film was better than expected.
רבים מהמבקרים הבחינו שהסרט היה טוב יותר מהתחזיות.
he rarely remarks on political issues in public.
הוא כמעט לעולם לא מדבר על נושאים פוליטיים בפומבי.
the manager remarked that teamwork had improved dramatically.
המנהל הבחין בשיפור דרמטי במשחק צוות.
i first noticed the mistake when reviewing the final draft.
ראשונה שמתי לב לטעות במהלך ביקורת הטיוטה הסופית.
she remarked on how quiet the neighborhood had become.
היא הבחינה בכמה הרשע השתנה לשקטה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו