rematch

[ארה"ב]/'riːmætʃ/
[בריטניה]/'rimætʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חזרה על המשחק; משחק נוסף
Word Forms
Pluralrematches

צירופים וביטויים

have a rematch

[יש חוזרת]

דוגמאות למשפטים

They scheduled a rematch for next month.

תואם קרב חוזר לחודש הבא.

The two teams will have a rematch in the finals.

שתי הקבוצות יתמודדנה שוב בגמר.

After losing the first match, she is eager for a rematch.

אחרי שהפסידה במשחק הראשון, היא להוטה לקרב חוזר.

The champion agreed to a rematch with the challenger.

האלופה הסכימה לקרב חוזר עם המתמודדת.

Fans are excited for the highly anticipated rematch.

המעריצים נרגשים לקראת הקרב החוזר המצופה מאוד.

The coach is strategizing for the upcoming rematch.

המאמן מתכנן אסטרטגיה לקראת הקרב החוזר הקרוב.

The rematch ended in a draw, leading to a tiebreaker.

הקרב החוזר הסתיים בתיקו, מה שהוביל לשובר שוויון.

The players are preparing mentally for the rematch.

השחקנים מתכוננים מנטלית לקראת הקרב החוזר.

She is training hard to improve her chances in the rematch.

היא מתאמנת קשה כדי לשפר את סיכוייה בקרב החוזר.

The rematch will determine the overall winner of the tournament.

הקרב החוזר יקבע את הזוכה הכללי של התחרות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And you know what? We want a rematch.

ואתם יודעים מה? אנחנו רוצים נקמה.

מקור: Friends Season 1 (Edited Version)

Georgia Governor Brian Kemp won a rematch with Democrat Stacey Abrams.

המושל של ג'ורג'יה, בריאן קמפ, ניצח בנקמה מול הדימוקרטית סטייסי אברמס.

מקור: AP Listening November 2022 Collection

I'll be at the grill later, if you want, you know, a rematch, or whatever.

אני אהיה על הגריל אחר כך, אם תרצו, אתם יודעים, נקמה, או מה שזה לא יהיה.

מקור: The Vampire Diaries Season 1

Well, now I'm ready for a rematch.

ובכן, עכשיו אני מוכן לנקמה.

מקור: Universal Dialogue for Children's Animation

Expectations were high for the rematch on Sunday.

הציפיות היו גבוהות לנקמה ביום ראשון.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

The rematches will determine who controls the power on Capitol Hill.

הנקמות יקבעו מי שולט בכוח על גבעת הקפיטול.

מקור: CNN 10 Student English January 2021 Collection

I'm asking for a rematch 'cause you were about to get smoked.

אני מבקש נקמה כי היית עומד להפסיד.

מקור: Gossip Girl Selected

Whereas the Americans won the first space race, the Russians are favourites for the rematch.

בעוד שהאמריקאים ניצחו במרוץ החלל הראשון, הרוסים הם המועמדים המועדפים לנקמה.

מקור: The Economist - Technology

It will be a rematch of sorts: DeWine defeated Cordray for his current position in 2010.

זה יהיה סוג של נקמה: דוויין ניצח את קורדרי לתפקידו הנוכחי בשנת 2010.

מקור: Time

There's a rematch in three weeks, you know.

יש נקמה בעוד שלושה שבועות, אתם יודעים.

מקור: 2014 ESLPod

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו