remilitarizing

[ארה"ב]/ˌriːˈmɪlɪtəraɪz/
[בריטניה]/ˌriːˈmɪlɪtəraɪz/

תרגום

vt. לְהַצִּיָּן אוֹ לְהַכְשִׁיר מֵחָדָשׁ; לְהַכְשִׁיר מֵחָדָשׁ אוֹ לְשַׁחְרֵר כְּשֵׁרְיָה צֶבַע.

צירופים וביטויים

remilitarize territory

למחזר את הטריטוריה

remilitarize forces

למחזר כוחות

remilitarize region

למחזר אזור

remilitarize borders

למחזר גבולות

remilitarize zones

למחזר אזורים

remilitarize policies

למחזר מדיניות

remilitarize strategy

למחזר אסטרטגיה

remilitarize operations

למחזר פעולות

remilitarize agreements

למחזר הסכמים

remilitarize alliances

למחזר בריתות

דוגמאות למשפטים

the country decided to remilitarize its borders after the conflict.

לאחר הסכסוך, המדינה החליטה לבצע הַצִּבּוּי מחדש של גבולותיה.

some nations fear that remilitarizing could lead to increased tensions.

מדינות רבות חוששות שהַצִּבּוּי מחדש עלול להוביל לעלייה במתחים.

after years of disarmament, they chose to remilitarize their forces.

לאחר שנים של פירוק נשק, הם בחרו לבצע הַצִּבּוּי מחדש של כוחותיהם.

remilitarizing the area has sparked debates among political leaders.

הַצִּבּוּי מחדש של האזור הצית דיונים בקרב מנהיגים פוליטיים.

the decision to remilitarize was met with widespread criticism.

ההחלטה לבצע הַצִּבּוּי מחדש זכתה לביקורת נרחבת.

many experts believe that remilitarizing could destabilize the region.

מומחים רבים מאמינים שהַצִּבּוּי מחדש עלול ל destabilize את האזור.

they announced plans to remilitarize in response to external threats.

הם הכריזו על תוכניות לבצע הַצִּבּוּי מחדש בתגובה לאיומים חיצוניים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו