treat reverently
בְּכִבּוּד
speak reverently
לדבר בכִּבּוּד
He gazed reverently at the handiwork.
הוא בהה בהערצה בעבודה.
a soprano solo reverently rendered by Linda Howie.
סולו סופרן שבוצע בהערצה על ידי לינדה האוואי
She bowed reverently before the altar.
היא התכופפה בהערצה לפני המזבח.
The students listened reverently to the teacher's words.
התלמידים הקשיבו בהערצה למילות המורה.
The monks chanted reverently in the temple.
הנזירים שרו בהערצה במקדש.
He handled the ancient artifact reverently.
הוא טיפל בחפץ העתיק בהערצה.
The crowd stood reverently as the national anthem played.
הקהל עמד בהערצה בזמן שההמנון הלאומי הושמע.
She spoke reverently of her late grandmother.
היא דיברה בהערצה על סבתה המנוחה.
The priest placed the sacred object reverently on the altar.
הכומר הניח את החפץ הקדוש בהערצה על המזבח.
The soldiers saluted reverently as the flag was raised.
החיילים הצדיעו בהערצה בזמן שהדגל הועלה.
He handed the award to her reverently.
הוא העניק לה את הפרס בהערצה.
The family gathered reverently around the grave.
המשפחה התאספה בהערצה סביב הקבר.
Sitting up in the bed, she took it reverently in her hands.
כשהיא התיישבה על המיטה, היא לקחה אותו בידיה בהערצה.
Source: The machine has stopped operating.An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
אחוזה מכובדת שאי אפשר להיכנס אליה בקלות ראשונה, אלא בהערצה ובצניעות.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She places it reverently on a table, handwritten in Latin. And it is beautiful.
היא הניחה אותו בהערצה על שולחן, כתובת ביד בלטינית. וזה יפה.
Source: BBC Listening Compilation May 2014I ran my fingers across them reverently.
העברתי את אצבעותיי עליהם בהערצה.
Source: Still Me (Me Before You #3)Mariana scanned the letter and looked up at him almost reverently.
מריאנה סרקה את המכתב והביטה בו כמעט בהערצה.
Source: Virgin Land (Part 1)Becky handed them to her reverently.
בקי העבירה אותם אליה בהערצה.
Source: The Little Princess (Original Version)I opened my box and took out the pistol, lifting it reverently to my forehead.
פתחתי את התיבה שלי ושלפתי את האקדח, והרמתי אותו בהערצה למצחי.
Source: Family and the World (Part 2)The Master said, " A minister, in serving his prince, reverently discharges his duties, and makes his emolument a secondary consideration."
האדון אמר: "שר, בשרותו את הנסיך שלו, ממלא את חובותיו בהערצה, וגורם לתשלום שלו להיות שיקול משני."
Source: The AnalectsThey all reverently bowed their heads and hearts.
כולם כרעו ראשם ולבם בהערצה.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)" He wrote the Contrat Social, " answered Mathilde reverently.
"הוא כתב את החוזה החברתי", ענתה מטיד בהערצה.
Source: The Red and the Black (Part Three)treat reverently
בְּכִבּוּד
speak reverently
לדבר בכִּבּוּד
He gazed reverently at the handiwork.
הוא בהה בהערצה בעבודה.
a soprano solo reverently rendered by Linda Howie.
סולו סופרן שבוצע בהערצה על ידי לינדה האוואי
She bowed reverently before the altar.
היא התכופפה בהערצה לפני המזבח.
The students listened reverently to the teacher's words.
התלמידים הקשיבו בהערצה למילות המורה.
The monks chanted reverently in the temple.
הנזירים שרו בהערצה במקדש.
He handled the ancient artifact reverently.
הוא טיפל בחפץ העתיק בהערצה.
The crowd stood reverently as the national anthem played.
הקהל עמד בהערצה בזמן שההמנון הלאומי הושמע.
She spoke reverently of her late grandmother.
היא דיברה בהערצה על סבתה המנוחה.
The priest placed the sacred object reverently on the altar.
הכומר הניח את החפץ הקדוש בהערצה על המזבח.
The soldiers saluted reverently as the flag was raised.
החיילים הצדיעו בהערצה בזמן שהדגל הועלה.
He handed the award to her reverently.
הוא העניק לה את הפרס בהערצה.
The family gathered reverently around the grave.
המשפחה התאספה בהערצה סביב הקבר.
Sitting up in the bed, she took it reverently in her hands.
כשהיא התיישבה על המיטה, היא לקחה אותו בידיה בהערצה.
Source: The machine has stopped operating.An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
אחוזה מכובדת שאי אפשר להיכנס אליה בקלות ראשונה, אלא בהערצה ובצניעות.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She places it reverently on a table, handwritten in Latin. And it is beautiful.
היא הניחה אותו בהערצה על שולחן, כתובת ביד בלטינית. וזה יפה.
Source: BBC Listening Compilation May 2014I ran my fingers across them reverently.
העברתי את אצבעותיי עליהם בהערצה.
Source: Still Me (Me Before You #3)Mariana scanned the letter and looked up at him almost reverently.
מריאנה סרקה את המכתב והביטה בו כמעט בהערצה.
Source: Virgin Land (Part 1)Becky handed them to her reverently.
בקי העבירה אותם אליה בהערצה.
Source: The Little Princess (Original Version)I opened my box and took out the pistol, lifting it reverently to my forehead.
פתחתי את התיבה שלי ושלפתי את האקדח, והרמתי אותו בהערצה למצחי.
Source: Family and the World (Part 2)The Master said, " A minister, in serving his prince, reverently discharges his duties, and makes his emolument a secondary consideration."
האדון אמר: "שר, בשרותו את הנסיך שלו, ממלא את חובותיו בהערצה, וגורם לתשלום שלו להיות שיקול משני."
Source: The AnalectsThey all reverently bowed their heads and hearts.
כולם כרעו ראשם ולבם בהערצה.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)" He wrote the Contrat Social, " answered Mathilde reverently.
"הוא כתב את החוזה החברתי", ענתה מטיד בהערצה.
Source: The Red and the Black (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now