rob

[US]/rɒb/
[UK]/rɑːb/
Frequency: Very High

Translation

vt. לגנוב מ(מישהו) בכוח או באלימות; לשלול (ממישהו) משהו באמצעים לא חוקיים

vi. לבצע שוד; לשדוד
Word Forms
Past Tenserobbed
Past Participlerobbed
Present Participlerobbing
Third Person Singularrobs
Pluralrobs

Phrases & Collocations

rob a bank

[גניבת בנק]

rob someone's wallet

[גניבת ארנק של מישהו]

robbery in progress

[שוד בעיצומה]

Example Sentences

scotch a plot to rob a bank

לסכל תוכנית לשוד בנק

They are plotting to rob a bank.

הם מתכננים לשודד בנק.

robes of office (=official robes)

גלימות תואר (=גלימות רשמיות)

robes inwrought with gold.

גלימות המשובצות זהב.

a circle of robed figures.

מעגל של דמויות לבושות בגלימות.

He robes himself in moonlight.

הוא מתלבש בירח.

Snow robing fields and gardens.

שלג מכסה שדות וגנים

Rob is a nickname of Robert.

רוב הוא כינוי של רוברט.

They devised a plan to rob a bank.

הם גילו תוכנית לשודד בנק.

They were scheming to rob the bank.

הם תכננו לשודד את הבנק.

he tried, with three others, to rob a bank.

הוא ניסה, עם שלושה אחרים, לשודד בנק.

I went into the vestry and robed for the Mass.

הלכתי לחדר הלבשה והתלבשתי למיסה.

his robes were splendid.

הגלימות שלו היו מפוארות.

Two men formed a plot to rob the bank.

שני גברים תכננו תוכנית לשודד את הבנק.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

המשטרה אכזבה את ניסיונם של השודדים לשוד את הבנק.

A wise fox will never rob his neighbour's henroost.

שועל חכם לעולם לא ישדוד את הקולובה של שכנו.

a parasite that robs a tree of its sap.

טפיל שגוזל מעץ את מיעו.

Real-world Examples

The driver told me he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker.

הנהג סיפר לי שהוא פעם נשדד על ידי טמפררד מנוסע שהתקשר.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Robbing and murdering each other without consequence.

לשדוד ולהרוג אחד את השני ללא השלכות.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Cabrera has been robbed several times there.

קבררה נשדד מספר פעמים שם.

Source: VOA Special December 2022 Collection

So I thought the bank was being robbed.

אז חשבתי שהבנק נשדד.

Source: TV series Person of Interest Season 2

A band of thieves has been robbing the neighborhood.

כנופיית גנבים שודדת את השכונה.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

הכלכלה הבלתי חוקית שודדת את השווקים הלגיטימיים על ידי החרפת עסקים לגיטימיים.

Source: VOA Standard Speed Collection December 2016

Family men shouldn't be robbing jewelry stores, Aaron.

גברים משפחה לא צריכים לשדוד חנויות תכשיטים, אהרון.

Source: English little tyrant

The bank tellers conspired to rob the bank.

הפקידים הבנקאיים תכננו לשדוד את הבנק.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And the spider doesn't rob the pitcher of everything.

והעכביש לא שודד את הכד של הכל.

Source: BBC documentary "Our Planet"

I figured he pulled up stakes after he robbed the store.

הנחתי שהוא עקר מצבים אחרי שהוא שדד את החנות.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now