| Plural | roubles |
Russian rouble
רובל רוסי
rouble exchange rate
שער חליפין של רובל
rouble currency
מטבע רובל
the rouble is worth so little these days.
הרובל שווה כל כך מעט בימים אלה.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
אבל בנקאים אומרים שעד שהרובל יהיה יציב יותר, לא יתחדש הלוואה - ברובלים או דולרים.
The exchange rate for the rouble is fluctuating.
שער החליפין עבור הרובל משתנה.
He paid for the goods in roubles.
הוא שילם עבור הסחורה ברובלים.
The Russian economy is heavily dependent on the rouble.
הכלכלה הרוסית תלויה מאוד ברובל.
She exchanged her dollars for roubles at the bank.
היא החליפה את הדולרים שלה לרובלים בבנק.
The price of oil affects the value of the rouble.
מחיר הנפט משפיע על ערך הרובל.
Tourists can easily exchange their currency for roubles in Russia.
תיירים יכולים להחליף בקלות את כספם לרובלים ברוסיה.
The rouble is the official currency of Russia.
הרובל הוא המטבע הרשמי של רוסיה.
Investors are closely monitoring the performance of the rouble.
משקיעים עוקבים מקרוב אחר ביצועי הרובל.
She received her salary in roubles.
היא קיבלה את המשכורת שלה ברובלים.
The government is taking measures to stabilize the rouble.
הממשלה נוקטת צעדים לייצוב הרובל.
He denied ever receiving " a rouble, a euro, a dollar or a litre of vodka" .
הוא הכחיש אי פעם שקיבל "רובל, יורו, דולר או ליטר וודקה".
מקור: The Economist (Summary)The rouble has hit a 16-month low.
הרובל הגיע לשפל של 16 חודשים.
מקור: Financial TimesThe emergency rate rise helped the rouble only a little.
ההעלאה החריפה בריבית עזרה לרובל מעט מאוד.
מקור: The Economist (Summary)Moscow has not officially recognized the territory which now uses the Russian rouble as its official currency.
מוסקבה לא הכירה רשמית בשטח שבו משתמשים כעת ברובל הרוסי ככסף רשמי.
מקור: BBC Listening March 2016 CompilationThe Russian rouble slid below the symbolic mark of 100 to the dollar.
הרובל הרוסי ירד מתחת לרף הסמלי של 100 לדולר.
מקור: The Economist (Summary)The rouble crashed, and the central bank doubled its main interest rate to 20%.
הרובל צנח, והבנק המרכזי הכפיל את שיעור הריבית העיקרי שלו ל-20%.
מקור: The Economist (Summary)I have put ten roubles on the table.
הנחתי עשרה רובלים על השולחן.
מקור: Virgin Land (Part 1)Yet trading in the rouble, especially against the dollar, remains thin.
עם זאת, המסחר ברובל, במיוחד מול הדולר, נשאר דליל.
מקור: The Economist (Summary)'Then one may reckon that one room costs twenty roubles'?
'"אז אפשר להעריך שחדר אחד עולה עשרים רובלים?"'
מקור: The Night Before (Part 1)For bondholders this is wonderful: decent yields, low debt and stable inflation. The rouble is steady.
עבור מחזיקי אג"ח, זוהי תענוג: תשואות טובות, חוב נמוך ואינפלציה יציבה. הרובל יציב.
מקור: The Economist (Summary)Russian rouble
רובל רוסי
rouble exchange rate
שער חליפין של רובל
rouble currency
מטבע רובל
the rouble is worth so little these days.
הרובל שווה כל כך מעט בימים אלה.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
אבל בנקאים אומרים שעד שהרובל יהיה יציב יותר, לא יתחדש הלוואה - ברובלים או דולרים.
The exchange rate for the rouble is fluctuating.
שער החליפין עבור הרובל משתנה.
He paid for the goods in roubles.
הוא שילם עבור הסחורה ברובלים.
The Russian economy is heavily dependent on the rouble.
הכלכלה הרוסית תלויה מאוד ברובל.
She exchanged her dollars for roubles at the bank.
היא החליפה את הדולרים שלה לרובלים בבנק.
The price of oil affects the value of the rouble.
מחיר הנפט משפיע על ערך הרובל.
Tourists can easily exchange their currency for roubles in Russia.
תיירים יכולים להחליף בקלות את כספם לרובלים ברוסיה.
The rouble is the official currency of Russia.
הרובל הוא המטבע הרשמי של רוסיה.
Investors are closely monitoring the performance of the rouble.
משקיעים עוקבים מקרוב אחר ביצועי הרובל.
She received her salary in roubles.
היא קיבלה את המשכורת שלה ברובלים.
The government is taking measures to stabilize the rouble.
הממשלה נוקטת צעדים לייצוב הרובל.
He denied ever receiving " a rouble, a euro, a dollar or a litre of vodka" .
הוא הכחיש אי פעם שקיבל "רובל, יורו, דולר או ליטר וודקה".
מקור: The Economist (Summary)The rouble has hit a 16-month low.
הרובל הגיע לשפל של 16 חודשים.
מקור: Financial TimesThe emergency rate rise helped the rouble only a little.
ההעלאה החריפה בריבית עזרה לרובל מעט מאוד.
מקור: The Economist (Summary)Moscow has not officially recognized the territory which now uses the Russian rouble as its official currency.
מוסקבה לא הכירה רשמית בשטח שבו משתמשים כעת ברובל הרוסי ככסף רשמי.
מקור: BBC Listening March 2016 CompilationThe Russian rouble slid below the symbolic mark of 100 to the dollar.
הרובל הרוסי ירד מתחת לרף הסמלי של 100 לדולר.
מקור: The Economist (Summary)The rouble crashed, and the central bank doubled its main interest rate to 20%.
הרובל צנח, והבנק המרכזי הכפיל את שיעור הריבית העיקרי שלו ל-20%.
מקור: The Economist (Summary)I have put ten roubles on the table.
הנחתי עשרה רובלים על השולחן.
מקור: Virgin Land (Part 1)Yet trading in the rouble, especially against the dollar, remains thin.
עם זאת, המסחר ברובל, במיוחד מול הדולר, נשאר דליל.
מקור: The Economist (Summary)'Then one may reckon that one room costs twenty roubles'?
'"אז אפשר להעריך שחדר אחד עולה עשרים רובלים?"'
מקור: The Night Before (Part 1)For bondholders this is wonderful: decent yields, low debt and stable inflation. The rouble is steady.
עבור מחזיקי אג"ח, זוהי תענוג: תשואות טובות, חוב נמוך ואינפלציה יציבה. הרובל יציב.
מקור: The Economist (Summary)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו