scarcely visible
כמעט בלתי נראה
scarcely believe
קשה להאמין
scarcely any
כמעט לאף אחד
scarcely ever
כמעט אף פעם
Scarcely a day goes by without him calling his parents.
כמעט שלא עובר יום בלי שהוא מתקשר להוריו.
She had scarcely finished her meal when the phone rang.
היא בקושי סיימה את הארוחה שלה כשצלצל הטלפון.
They had scarcely arrived when the party started.
הם בקושי הגיעו כשחוגג החגיגה.
Scarcely anyone noticed the small changes in the room.
כמעט אף אחד לא שם לב לשינויים הקטנים בחדר.
He could scarcely believe his luck when he won the lottery.
הוא בקושי יכול היה להאמין למזלו כשיצא לוטו.
Scarcely a moment passed before she realized her mistake.
כמעט לא עבר רגע לפני שהיא הבינה את הטעות שלה.
The temperature dropped so quickly that it was scarcely bearable.
הטמפרטורה ירדה כל כך מהר שזה כמעט לא היה נסבל.
Scarcely a word was spoken during the tense meeting.
כמעט מילה לא נאמרה במהלך הפגישה המתוחה.
The news was so shocking that she could scarcely believe it.
החדשות היו כל כך מזעזעות שהיא בקושי האמינה לזה.
Scarcely a week goes by without him practicing the piano.
כמעט לא עובר שבוע בלעדיו מתאמן בפסנתר.
165. The careful man is scarcely scared by the scarce parcel.
האדם הזהיר כמעט ולא מפחד מהחבילה הנדירה.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Local residents were scarcely able to cope.
תושבים מקומיים כמעט ולא הצליחו להתמודד.
Source: Environment and ScienceThe living were scarcely able to bury the dead.
החיים כמעט ולא הצליחו לקבור את המתים.
Source: America The Story of UsThe buildings over there are scarcely visible in the dusk.
הבניינים מעבר שם כמעט ולא נראים בערב.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou can scarcely tell where one ends and another begins.
קשה כמעט לדעת היכן אחד מסתיים ואחר מתחיל.
Source: UK original primary school Chinese language classThe world could scarcely afford to lose another pot dealer.
העולם כמעט ולא יכול היה להרשות לעצמו לאבד עוד סוחר סמים.
Source: American TV series Person of Interest Season 4These changes were gradual and at first scarcely visible.
שינויים אלה היו הדרגתיים וכבר בתחילה כמעט ולא נראים.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Carpoff could scarcely have imagined it.
קרפוֹף כמעט ולא יכול היה לדמיין את זה.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Poor little boy! he was so cold and tired that he could scarcely speak.
ילד קטן רע! הוא היה כל כך קר ועייף שאף יכול היה כמעט לדבר.
Source: British Original Language Textbook Volume 2Johnsy lay, scarcely making a ripple under the bedclothes, with her face toward the window.
ג'ונסי שכבה, כמעט ולא יצרה גליות מתחת לשמיכות, כשהיא פונה אל החלון.
Source: O. Henry Short Stories Collectionscarcely visible
כמעט בלתי נראה
scarcely believe
קשה להאמין
scarcely any
כמעט לאף אחד
scarcely ever
כמעט אף פעם
Scarcely a day goes by without him calling his parents.
כמעט שלא עובר יום בלי שהוא מתקשר להוריו.
She had scarcely finished her meal when the phone rang.
היא בקושי סיימה את הארוחה שלה כשצלצל הטלפון.
They had scarcely arrived when the party started.
הם בקושי הגיעו כשחוגג החגיגה.
Scarcely anyone noticed the small changes in the room.
כמעט אף אחד לא שם לב לשינויים הקטנים בחדר.
He could scarcely believe his luck when he won the lottery.
הוא בקושי יכול היה להאמין למזלו כשיצא לוטו.
Scarcely a moment passed before she realized her mistake.
כמעט לא עבר רגע לפני שהיא הבינה את הטעות שלה.
The temperature dropped so quickly that it was scarcely bearable.
הטמפרטורה ירדה כל כך מהר שזה כמעט לא היה נסבל.
Scarcely a word was spoken during the tense meeting.
כמעט מילה לא נאמרה במהלך הפגישה המתוחה.
The news was so shocking that she could scarcely believe it.
החדשות היו כל כך מזעזעות שהיא בקושי האמינה לזה.
Scarcely a week goes by without him practicing the piano.
כמעט לא עובר שבוע בלעדיו מתאמן בפסנתר.
165. The careful man is scarcely scared by the scarce parcel.
האדם הזהיר כמעט ולא מפחד מהחבילה הנדירה.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Local residents were scarcely able to cope.
תושבים מקומיים כמעט ולא הצליחו להתמודד.
Source: Environment and ScienceThe living were scarcely able to bury the dead.
החיים כמעט ולא הצליחו לקבור את המתים.
Source: America The Story of UsThe buildings over there are scarcely visible in the dusk.
הבניינים מעבר שם כמעט ולא נראים בערב.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou can scarcely tell where one ends and another begins.
קשה כמעט לדעת היכן אחד מסתיים ואחר מתחיל.
Source: UK original primary school Chinese language classThe world could scarcely afford to lose another pot dealer.
העולם כמעט ולא יכול היה להרשות לעצמו לאבד עוד סוחר סמים.
Source: American TV series Person of Interest Season 4These changes were gradual and at first scarcely visible.
שינויים אלה היו הדרגתיים וכבר בתחילה כמעט ולא נראים.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Carpoff could scarcely have imagined it.
קרפוֹף כמעט ולא יכול היה לדמיין את זה.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Poor little boy! he was so cold and tired that he could scarcely speak.
ילד קטן רע! הוא היה כל כך קר ועייף שאף יכול היה כמעט לדבר.
Source: British Original Language Textbook Volume 2Johnsy lay, scarcely making a ripple under the bedclothes, with her face toward the window.
ג'ונסי שכבה, כמעט ולא יצרה גליות מתחת לשמיכות, כשהיא פונה אל החלון.
Source: O. Henry Short Stories CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now