| Plural | schoolboys |
There is still much of the schoolboy in him.
עדיין יש בו הרבה מילד בית ספר.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
ההומור הילדותי של הקומיקאי פנה לאנשים רבים.
a novel about schoolboys marooned on a desert island.
רומן על בנים marooned על אי נטוש.
The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men.
הילד הצעיר לא יכול להבין את השיחה המרמזת של גברים אינטלקטואלים.
As a schoolboy, he showed every sign of genius.
כמוביל בית ספר, הוא הציג כל סימן של גאוניות.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
נער בית ספר שרד באופן מפתיע התחשמלות של 25,000 וולט.
A schoolboy at the back of the room piped up with a remark that made the audience laugh.
תלמיד בבית הספר בחלק האחורי של החדר הגיב בתגובה שהצחיקה את הקהל.
The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.
התלמידים היו מרותקים על ידי ההרפתקאות של הגיבורים בסרט האנימציה.
The schoolboys are more cautious not to make any mistakes in spelling than ever before.
לתלמידים בבית הספר יש יותר זהירות לא לעשות שגיאות כתיב מאי פעם.
Schoolboys think it bad form to tell a teacher of another boy's wrong-doing.
ילדי בית ספר חושבים שזה לא מנומס לספר למורה על מעשה רע של ילד אחר.
As a schoolboy with a avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.
כילד עם עניין רב בציפורים, דוד ווינגייט היה נוכח בשנת 1951 כאשר טבעי ברומדה הצליח לשלוף את ה-cahow הראשון מתוך סדק הקינון העמוק שלו.
I have never seen so disagreeable a schoolboy!
מעולם לא ראיתי תלמיד כה לא נחמד!
מקור: "Education of Love" FebruaryStrong circumstantial evidence suggests that van Gogh was the victim of schoolboy bullies.
ראיות נסיבתיות חזקות מצביעות על כך שואן גוך היה קורבן של בריונים תלמידיים.
מקור: The Economist - Arts'They look just like schoolboys, ' she said aloud.
הם נראים בדיוק כמו תלמידים, ' היא אמרה בקול רם.
מקור: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)And with these advantages his schoolboy days began.
וביתרונות אלה החלו ימיו כתלמיד.
מקור: American Elementary School English 6As a schoolboy Philip was often naughty, though never nasty.
כשהיה תלמיד פיליפ היה לעתים קרובות מרדן, אף על פי שלא מעורר התחלחלות.
מקור: The Economist (Summary)Absolute schoolboy era immediately. - The flavoring, is pureed. - He's reading.
עידן תלמיד מוחלט מיד. - התיבול, מרוסק. - הוא קורא.
מקור: Gourmet BaseHe stood like a schoolboy with whom a master is finding fault.
הוא עמד כמו תלמיד שעליו מורה מוצא פגמים.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)“Is a schoolboy grudge worth putting an innocent man back inside Azkaban? ”
האם מריבה של תלמיד שווה להחזיר אדם חף מפשע לאסקבאן?
מקור: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe said this schoolboy punishment gave him a life-long respect for the Constitution.
הוא אמר שאחרי העונש הזה של תלמיד הוא קיבל כבוד חיים לחוקה.
מקור: VOA Special July 2019 CollectionMy schoolboy memory was that Grant and Lee actually met in a courthouse.
הזיכרון שלי מתקופת הלימודים היה שגראנט ולי נפגשו בפועל בבית משפט.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3There is still much of the schoolboy in him.
עדיין יש בו הרבה מילד בית ספר.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
ההומור הילדותי של הקומיקאי פנה לאנשים רבים.
a novel about schoolboys marooned on a desert island.
רומן על בנים marooned על אי נטוש.
The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men.
הילד הצעיר לא יכול להבין את השיחה המרמזת של גברים אינטלקטואלים.
As a schoolboy, he showed every sign of genius.
כמוביל בית ספר, הוא הציג כל סימן של גאוניות.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
נער בית ספר שרד באופן מפתיע התחשמלות של 25,000 וולט.
A schoolboy at the back of the room piped up with a remark that made the audience laugh.
תלמיד בבית הספר בחלק האחורי של החדר הגיב בתגובה שהצחיקה את הקהל.
The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.
התלמידים היו מרותקים על ידי ההרפתקאות של הגיבורים בסרט האנימציה.
The schoolboys are more cautious not to make any mistakes in spelling than ever before.
לתלמידים בבית הספר יש יותר זהירות לא לעשות שגיאות כתיב מאי פעם.
Schoolboys think it bad form to tell a teacher of another boy's wrong-doing.
ילדי בית ספר חושבים שזה לא מנומס לספר למורה על מעשה רע של ילד אחר.
As a schoolboy with a avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.
כילד עם עניין רב בציפורים, דוד ווינגייט היה נוכח בשנת 1951 כאשר טבעי ברומדה הצליח לשלוף את ה-cahow הראשון מתוך סדק הקינון העמוק שלו.
I have never seen so disagreeable a schoolboy!
מעולם לא ראיתי תלמיד כה לא נחמד!
מקור: "Education of Love" FebruaryStrong circumstantial evidence suggests that van Gogh was the victim of schoolboy bullies.
ראיות נסיבתיות חזקות מצביעות על כך שואן גוך היה קורבן של בריונים תלמידיים.
מקור: The Economist - Arts'They look just like schoolboys, ' she said aloud.
הם נראים בדיוק כמו תלמידים, ' היא אמרה בקול רם.
מקור: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)And with these advantages his schoolboy days began.
וביתרונות אלה החלו ימיו כתלמיד.
מקור: American Elementary School English 6As a schoolboy Philip was often naughty, though never nasty.
כשהיה תלמיד פיליפ היה לעתים קרובות מרדן, אף על פי שלא מעורר התחלחלות.
מקור: The Economist (Summary)Absolute schoolboy era immediately. - The flavoring, is pureed. - He's reading.
עידן תלמיד מוחלט מיד. - התיבול, מרוסק. - הוא קורא.
מקור: Gourmet BaseHe stood like a schoolboy with whom a master is finding fault.
הוא עמד כמו תלמיד שעליו מורה מוצא פגמים.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)“Is a schoolboy grudge worth putting an innocent man back inside Azkaban? ”
האם מריבה של תלמיד שווה להחזיר אדם חף מפשע לאסקבאן?
מקור: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe said this schoolboy punishment gave him a life-long respect for the Constitution.
הוא אמר שאחרי העונש הזה של תלמיד הוא קיבל כבוד חיים לחוקה.
מקור: VOA Special July 2019 CollectionMy schoolboy memory was that Grant and Lee actually met in a courthouse.
הזיכרון שלי מתקופת הלימודים היה שגראנט ולי נפגשו בפועל בבית משפט.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו