Scottish people
אנשים סקוטיים
Scotland
סקוטלנד
Scottish heritage
מורשת סקוטית
Scottish culture
תרבות סקוטית
the Royal Scots Fusiliers.
הרגלים הסקוטיים המלכותיים.
a crusty old Scots judge.
שופט סקוטי זקן וקשוח
The Scots were on the offensive for most of the game.
הסקוטים היו תוקפניים רוב המשחק.
got away from the restaurant scot-free.
ברח מהמסעדה ללא פגע.
came away from the incident scot-free.
יצא מהתקרית ללא פגע.
she imitated my Scots accent.
היא החקה את מבטא הסקוטי שלי.
we Scots were a bloodthirsty race then.
היינו גזע רעב דם אז
pay sb.'s scot and lot
לשלם את חובותיו של מישהו.
Download and unzip the Scoter ROM backup utility to a folder.
הורד ולחלץ את כלי הגיבוי של Scoter ROM לתיקייה.
The Scots like to ring out the Old Year.
הסקוטים אוהבים לסיים את השנה הישנה.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
צבא הסקוטים תקף את צבאו של אדוארד מאחור.
the people who kidnapped you will get off scot-free .
האנשים שחטפו אותך יברחו ללא פגע.
Parliament House was the seat of the Scots Parliament until the Union with England.
בית הפרלמנט היה מעונם של הפרלמנט הסקוטי עד לאיחוד עם אנגליה.
The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
רוב הסקוטיים מעדיפים סקוטלנד אוטונומית הכוללת העברת סמכויות או עצמאות מלאה
intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.
[נישואין בין הסקוטים והתושבים באזור הגבול האנגלי-סקוטים היו אסורים רשמית בתקופות רבות]
Mr Fraser was a Scot, of course, solidly andloudly so, and Flashman had no love for Scotland.
מר פרייזר היה סקוטי, כמובן, בצורה מוצקה ורמת קול, ופלשמן לא אהב את סקוטלנד.
Is the Scots “thrapple” just the same as the English “thropple” (throat)?
האם ה"תראפל" הסקוטי זהה ל"תרופל" האנגלי (גרון)?
The English were heavily defeated by the Scots in the battle that followed.
האנגלים הובסו קשות על ידי הסקוטים בקרב שאחריו.
Scottish people
אנשים סקוטיים
Scotland
סקוטלנד
Scottish heritage
מורשת סקוטית
Scottish culture
תרבות סקוטית
the Royal Scots Fusiliers.
הרגלים הסקוטיים המלכותיים.
a crusty old Scots judge.
שופט סקוטי זקן וקשוח
The Scots were on the offensive for most of the game.
הסקוטים היו תוקפניים רוב המשחק.
got away from the restaurant scot-free.
ברח מהמסעדה ללא פגע.
came away from the incident scot-free.
יצא מהתקרית ללא פגע.
she imitated my Scots accent.
היא החקה את מבטא הסקוטי שלי.
we Scots were a bloodthirsty race then.
היינו גזע רעב דם אז
pay sb.'s scot and lot
לשלם את חובותיו של מישהו.
Download and unzip the Scoter ROM backup utility to a folder.
הורד ולחלץ את כלי הגיבוי של Scoter ROM לתיקייה.
The Scots like to ring out the Old Year.
הסקוטים אוהבים לסיים את השנה הישנה.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
צבא הסקוטים תקף את צבאו של אדוארד מאחור.
the people who kidnapped you will get off scot-free .
האנשים שחטפו אותך יברחו ללא פגע.
Parliament House was the seat of the Scots Parliament until the Union with England.
בית הפרלמנט היה מעונם של הפרלמנט הסקוטי עד לאיחוד עם אנגליה.
The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
רוב הסקוטיים מעדיפים סקוטלנד אוטונומית הכוללת העברת סמכויות או עצמאות מלאה
intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.
[נישואין בין הסקוטים והתושבים באזור הגבול האנגלי-סקוטים היו אסורים רשמית בתקופות רבות]
Mr Fraser was a Scot, of course, solidly andloudly so, and Flashman had no love for Scotland.
מר פרייזר היה סקוטי, כמובן, בצורה מוצקה ורמת קול, ופלשמן לא אהב את סקוטלנד.
Is the Scots “thrapple” just the same as the English “thropple” (throat)?
האם ה"תראפל" הסקוטי זהה ל"תרופל" האנגלי (גרון)?
The English were heavily defeated by the Scots in the battle that followed.
האנגלים הובסו קשות על ידי הסקוטים בקרב שאחריו.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו