scrubby

[ארה"ב]/'skrʌbɪ/
[בריטניה]/'skrʌbi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נמוך קומה, צפוף בשיחים, בעל הרבה שערות קצרות וקשות.

צירופים וביטויים

scrubby vegetation

צמחייה מעורבת

דוגמאות למשפטים

scrubby tufts of grass.

אלוות עשב מחוספסות.

The scrubby bushes were perfect hiding spots for the rabbits.

השיחים המחוספסים היו מקומות מסתור מושלמים לארנבות.

She used a scrubby brush to clean the stubborn stains.

היא השתמשה במברשת מחוספסת כדי לנקות את הכתמים העקשניים.

The scrubby field was not suitable for farming.

השדה המחוספס לא היה מתאים לחקלאות.

He wore old scrubby clothes for gardening.

הוא לבש בגדים ישנים ומחוספסים לגינון.

The scrubby neighborhood was in need of renovation.

השכונה המחוספסת הייתה זקוקה לשיפוץ.

The scrubby dog wandered around looking for food.

הכלב המחוספס הסתובב בחיפוש אחר מזון.

She found a scrubby sponge in the kitchen sink.

היא מצאה ספוג מחוספס בכיור.

The scrubby terrain made hiking difficult.

הטופוגרפיה המחוספסת הקשתה על הטיולים.

The scrubby grass was trampled by the passing deer.

העשב המחוספס נרמס על ידי הצבאים החולפים.

He used a scrubby towel to dry off after swimming.

הוא השתמש במגבת מחוספסת כדי להתייבש אחרי השחייה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He moves his way through scrubby pines.

הוא מתקדם בדרכו דרך חורשות אורנים צפופות.

מקור: BBC documentary "Civilization"

London's, in particular, mostly protects scrubby agricultural fields and pony paddocks.

לונדון, בפרט, בעיקר מגנה על שדות חקלאיים צפופים ואחוזות סוסים.

מקור: The Economist - Comprehensive

" I don't think so, " said a wizard with a scrubby brown beard.

"אני לא חושב", אמר קוסם עם זקן חום צפוף.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Amos Diggory muttered again, now reddening behind his scrubby brown beard.

אמוס דיגורי מלמל שוב, עכשיו מאדים מאחורי זקנו החום הצפוף שלו.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

It's a rolling, marshy landscape dotted with scrubby bushes and shrubs.

זה נוף מתגלגל ומבוצץ, מלא בשיחים ושיחים צפופים.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Suddenly, it sprouted a scrubby tail, furry paws and pointed nose.

לפתע, צמח לו זנב צפוף, כפות רגליים עטופות פרווה ואף מחודד.

מקור: TED-Ed (video version)

He ran over the dry, cracked ground, past scrubby bushes and scattered gum trees.

הוא רץ על הקרקע היבשה והסדוקה, על פני שיחים צפופים ועצי גומי מפוזרים.

מקור: Magic Tree House

" There's nothing to see. I live in a scrubby little room in a hotel" .

"אין מה לראות. אני גר בחדר קטן וצפוף במלון"

מקור: Blade (Part 1)

Blockbusters, the silver screen, but above all that strange sign in the middle of nowhere on a scrubby hill that spells, Hollywood.

סרטים מצליחים, המסך הגדול, אבל מעל הכל, אות מוזר באמצע שום מקום על גבעה צפופה שכותבת, הוליווד.

מקור: 6 Minute English

So you're looking out at this sort of vast American landscape of, sort of, you know, burnt grass and desert-like and scrubby little plants.

אז אתה מסתכל על הנוף האמריקאי העצום הזה, של, אתה יודע, דשא שרוף, כמו מדבר וצמחים קטנים וצפופים.

מקור: Financial Times Podcast

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו