segmental

[ארה"ב]/seg'ment(ə)l/
[בריטניה]/sɛɡ'mɛntl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור או מחולק לקטעים.

צירופים וביטויים

segmental analysis

ניתוח סגמנטלי

segmental duplication

שכפול סגמנטלי

segmental distribution

הפצה סגמנטלית

segmental information

מידע סגמנטלי

segmental phonology

פונולוגיה סגמנטלית

דוגמאות למשפטים

Fusion rate, segmental lordosis, and disc height were assessed by roentgenography.

שיעור מיזוג, לורדוזיס סגמנטלי וגובה דיסק הוערכו על ידי רנטגנוגרפיה.

Objective To study the spiral CT features of pancreatogenic segmental occlusion of portal system (PSOPS).

מטרה: לחקור את מאפייני ה-CT ספירלי של הסתימת סגמנטלית של מערכת פורטלית (PSOPS) כתוצאה מלחץ מירכיים.

Segmental phonology is the study of how sounds are organized into segments in a language.

הפונולוגיה סגמנטלית היא הלימוד של האופן שבו צלילים מאורגנים לפְּרָקִים בשפה.

Segmental analysis is essential in understanding the phonetic structure of a language.

ניתוח סגמנטלי הוא חיוני להבנת המבנה הפונטי של שפה.

The segmental approach focuses on individual sounds rather than patterns or rules.

הגישה הסגמנטלית מתמקדת בצלילים בודדים ולא בדפוסים או כללים.

Segmental information is crucial for accurate pronunciation in language learning.

מידע סגמנטלי חיוני להגייה מדויקת בלימוד שפה.

Segmental features such as consonants and vowels play a significant role in distinguishing words in a language.

מאפיינים סגמנטליים כגון עיצורים ותנועות ממלאים תפקיד משמעותי בהבחנה בין מילים בשפה.

Segmental errors can lead to misunderstandings in communication.

טעויות סגמנטליות עלולות להוביל לאי הבנות בתקשורת.

Segmental units can be analyzed through spectrograms and acoustic measurements.

ניתן לנתח יחידות סגמנטליות באמצעות ספקטרוגרמות ומדידות אקוסטיות.

Segmental phonemes are the basic building blocks of speech sounds.

פונמות סגמנטליות הן אבני הבניין הבסיסיות של צלילי דיבור.

Segmental boundaries help to differentiate between words in a sentence.

גבולות סגמנטליים עוזרים להבחין בין מילים במשפט.

Segmental changes in pronunciation can affect the meaning of a word.

שינויים סגמנטליים בהגייה עלולים להשפיע על המשמעות של מילה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The demyelination happens in patches along the length of the axon, so it's called segmental demyelination.

הדמיליניזציה מתרחשת באזורים לאורך האקסון, ולכן היא נקראת דמיליניזציה סגמנטלית.

מקור: Osmosis - Nerve

So focal segmental glomerulosclerosis is a type of nephrotic syndrome, that's helpful, but why does the glomerulus develop segmental sclerosis in the first place?

לכן, גלוֹמרוּלוֹסקְלֶרוֹזיס סגמנטלית מוקאלית הוא סוג של תסמונת נפרוטית, דבר מועיל, אבל למה הכליה מפתחת סקרוזיס סגמנטלית מלכתחילה?

מקור: Osmosis - Urinary

Its drum was merely an additional story, full of segmental rooms.

התוף שלו היה רק סיפור נוסף, מלא בחדרים סגמנטליים.

מקור: Brideshead Revisited

The flow of the veins are similar to the arteries but in reverse, the only difference is that there's a segmental artery but no segmental vein.

הזרימה של הוורידים דומה לאלו של העורקים אך הפוכה, ההבדל היחיד הוא שיש עורק סגמנטלי אך אין וריד סגמנטלי.

מקור: Osmosis - Anatomy and Physiology

Alright so on histology, there'll be segmental sclerosis and hyalinosis of the glomeruli, and under electron microscope, there's effacement of the foot processes of the podocytes.

בסדר, אז בהיסטולוגיה, יהיה סקרוזיס סגמנטלי והילינוזיס של הגלוֹמרוּלִים, ותחת מיקרוסקופ אלקטרונים, יש מחיקה של התהליכים התמיכים של הפודוציטים.

מקור: Osmosis - Urinary

Segmental means that only a segment, or part of the glomeruli is affected, and focal means that among all those glomeruli in the kidney, only some are affected.

סגמנטלי פירושו שרק סגמנט או חלק מהגלוֹמרוּלִים מושפעים, ומוקאלי פירושו מבין כל אותם הגלוֹמרוּלִים בכליה, רק חלק מהם מושפעים.

מקור: Osmosis - Urinary

Alright, so as a quick recap, focal segmental glomerulosclerosis is a nephrotic syndrome characterized by sclerosis and hyalinosis in some, but not all, glomeruli, and usually only affects part of the glomeruli that it affects.

בסדר, אז כסיכום קצר, גלוֹמרוּלוֹסקְלֶרוֹזיס סגמנטלית מוקאלית היא תסמונת נפרוטית המאופיינת בסקרוזיס והילינוזיס בחלק מהגלוֹמרוּלִים, אך לא בכלם, ובדרך כלל משפיעה רק על חלק מהגלוֹמרוּלִים שהיא משפיעה עליהם.

מקור: Osmosis - Urinary

And again the carriage sped along the road, the lady's eyes resting on the segmental hill, the blue trees that muffled it, and the column that formed its apex, till they were out of sight.

ושוב המרכבה נסעה לאורך הכביש, עיניה של הגברת נחו על הגבעה הסגמנטלית, העצים הכחולים שמסתירים אותה, והעמודה ששימשה כפסגתה, עד שהם יצאו מטווח הראייה.

מקור: Lovers in the Tower (Part 1)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו