session

[ארה"ב]/ˈseʃn/
[בריטניה]/ˈseʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פגישה; פתיחת בית משפט; ישיבת פרלמנט; סמסטר אקדמי; סמינר

צירופים וביטויים

study session

שיעור לימוד

session time

זמן מפגש

plenary session

מושב מלא

training session

שיעור אימון

in session

במפגש

session key

מפתח מפגש

special session

מפגש מיוחד

practice session

שיעור תרגול

opening session

מפגש פתיחה

briefing session

מפגש תדרוך

legislative session

מליאת מחוקקים

work session

מפגש עבודה

joint session

מפגש משותף

session manager

מנהל מפגש

morning session

מפגש בבוקר

outreach session

שימושון העשרה

executive session

מפגש מנהלים

summer session

מפגש קיץ

recording session

שימוש הקלטה

secret session

מפגש סודי

regular session

מפגש רגיל

session control

בקרת מפגש

דוגמאות למשפטים

an extraordinary session of the Congress.

מפגש מיוחד של הקונגרס.

a joint session of Congress.

מפגש משותף של הקונגרס

a plenary session of the council.

מליאת המועצה

a plenary session of the European Parliament.

מליאת הפרלמנט האירופי

have quite a session with sb.

יש לי די סשן עם מישהו

I’ll be at the plenary session of the conference.

אני אהיה במליאת הכנס

the therapy sessions became more productive.

סשנים של טיפול הפכו ליותר פרודוקטיביים

I sat in on a training session for therapists.

השתתפתי בסשן אימון למטפלים

a warm-up session; a warmup jacket.

סשן חימום; ז'קט חימום

a closed session of the judiciary committee.

מושב סגור של ועדת בית המשפט.

a stormy session of the European parliament

סשן סוער של הפרלמנט האירופי

the UN Security Council met in closed session .

מועצת הביטחון של האו"ם התכנסה לישיבה סגורה

The sweatful practice sessions mold mighty football teams.

אימונים מזיעים מעצבים קבוצות כדורגל חזקות.

The general session approved the report of the investigation committee.

הסשן הכללי אישר את הדו"ח של הוועדה החוקרת

convene a special session of Congress.See Synonyms at call

לזמן דיון מיוחד של הקונגרס. ראה מילים נרדפות לפי דרישה

The session adopted a resolution on disarmament.

המושב אומצה החלטה על פטרול.

My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June.

התיק שלי היה מתוזמן למושבים האחרונים של בית המשפט האסייז, ומושבים אלה היו אמורים להסתיים בסביבות יוני.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You probably have to help younger children plan their session.

כנראה תצטרך לעזור לילדים צעירים יותר לתכנן את הפגישה שלהם.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

On Tuesday, Khan addressed a joint session of Parliament.

ביום שלישי, חאן נאם בפני מושב משותף של הפרלמנט.

מקור: NPR News August 2019 Collection

I noticed it during our reiki sessions.

שמתי לב לזה במהלך מפגשי הרייקי שלנו.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The training session lasted for two hours.

מפגש האימון נמשך שעתיים.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Both houses are ready for rare Sunday sessions.

שני הביתאים מוכנים למפגשים נדירים של יום ראשון.

מקור: BBC Listening Collection January 2013

You told me that in our first session.

סיפרת לי את זה בפגישה הראשונה שלנו.

מקור: The Good Place Season 2

He said so on Monday during a lower house session.

הוא אמר את זה ביום שני במהלך מפגש בית הנבחרים.

מקור: CNN 10 Student English May 2021 Collection

It will be reintroduced next session in Washington state.

זה יובא מחדש בפגישה הבאה במדינת וושינגטון.

מקור: The Washington Post

Barbara's gonna be, uh, running our session today.

ברברה תנהל את הפגישה שלנו היום, אה.

מקור: Our Day Season 2

They were quite good sessions once we got into Apple.

היו מפגשים די טובים אחרי שהתחלנו באפל.

מקור: Rock documentary

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו