severely injured
פצוע קשות
severely punished
עונש כבד
severely damaged
ניזוק קשות
severely affected
מושפע קשות
The patient was severely injured in the car accident.
החולה נפגע קשות בהתרסקות הרכב.
The company was severely impacted by the economic downturn.
החברה הושפעה קשות מהנסיגה הכלכלית.
The drought severely affected the crops.
הבצורת השפיעה קשות על היבולים.
The storm severely damaged the building.
הסערה גרמה לנזק קשה למבנה.
The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.
המורֶה ספג ביקורת קשה בשל התנהגותו הלא מקצועית.
The punishment for the crime was severely harsh.
העונש על הפשע היה קשה מאוד.
The earthquake severely shook the entire city.
האדמה רעדה קשות על כל העיר.
The company was severely fined for violating environmental regulations.
החברה נקנסה קשות בשל הפרת תקנות סביבתיות.
The drought severely impacted the local farmers.
הבצורת השפיעה קשות על החקלאים המקומיים.
The pandemic severely disrupted the global economy.
המחלה השפיעה קשות על הכלכלה העולמית.
Cheating will be punished most severely.
הונאה תטופל בחומרה רבה ביותר.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd one in five said it has affected them severely.
חמישית אחת אמרה שהשפיע על זה בעדינות.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLand severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.
אדמה מדוללת מאוד כתוצאה מאורבניזציה, צמיחה אוכלוסייה, חקלאות אינטנסיבית ושינויי אקלים.
Source: VOA Standard English_AfricaHowever, there are signs the government might enforce the rules even more severely.
עם זאת, ישנם סימנים שהממשלה עשויה לאכוף את הכללים בחומרה רבה יותר.
Source: VOA Special May 2023 CollectionWhen someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.
כשהמישהו מבקר אחרים בחומרה ובאכזריות, אפשר להגיד שהם פראיים.
Source: BBC Authentic EnglishIt weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.
זה החליש את מערכת החיסון שלהם כל כך בחומרה שהם היו טרף קל לטפילים.
Source: Environment and ScienceTrump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.
טראמפ כינה את המדווח "בוגד" שראוי להתמודד איתו בחומרה.
Source: VOA Slow English - Word StoriesCompounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.
החמרת הבעיה עבור חוסיין, שני ילדיה הצעירים ביותר רעבים, הצעיר ביותר בחומרה.
Source: VOA Standard English_AfricaIts sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.
הקול שלהם החדה עלולה לפגוע בעיניים שלך ביותר, ואף להרוס את הראייה.
Source: American Original Language Arts Third VolumeTriplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
שלישיות! אז אני שואל אותך, האם אני לא ראוי להעניש את האיש הזה בחומרה?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2severely injured
פצוע קשות
severely punished
עונש כבד
severely damaged
ניזוק קשות
severely affected
מושפע קשות
The patient was severely injured in the car accident.
החולה נפגע קשות בהתרסקות הרכב.
The company was severely impacted by the economic downturn.
החברה הושפעה קשות מהנסיגה הכלכלית.
The drought severely affected the crops.
הבצורת השפיעה קשות על היבולים.
The storm severely damaged the building.
הסערה גרמה לנזק קשה למבנה.
The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.
המורֶה ספג ביקורת קשה בשל התנהגותו הלא מקצועית.
The punishment for the crime was severely harsh.
העונש על הפשע היה קשה מאוד.
The earthquake severely shook the entire city.
האדמה רעדה קשות על כל העיר.
The company was severely fined for violating environmental regulations.
החברה נקנסה קשות בשל הפרת תקנות סביבתיות.
The drought severely impacted the local farmers.
הבצורת השפיעה קשות על החקלאים המקומיים.
The pandemic severely disrupted the global economy.
המחלה השפיעה קשות על הכלכלה העולמית.
Cheating will be punished most severely.
הונאה תטופל בחומרה רבה ביותר.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd one in five said it has affected them severely.
חמישית אחת אמרה שהשפיע על זה בעדינות.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLand severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.
אדמה מדוללת מאוד כתוצאה מאורבניזציה, צמיחה אוכלוסייה, חקלאות אינטנסיבית ושינויי אקלים.
Source: VOA Standard English_AfricaHowever, there are signs the government might enforce the rules even more severely.
עם זאת, ישנם סימנים שהממשלה עשויה לאכוף את הכללים בחומרה רבה יותר.
Source: VOA Special May 2023 CollectionWhen someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.
כשהמישהו מבקר אחרים בחומרה ובאכזריות, אפשר להגיד שהם פראיים.
Source: BBC Authentic EnglishIt weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.
זה החליש את מערכת החיסון שלהם כל כך בחומרה שהם היו טרף קל לטפילים.
Source: Environment and ScienceTrump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.
טראמפ כינה את המדווח "בוגד" שראוי להתמודד איתו בחומרה.
Source: VOA Slow English - Word StoriesCompounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.
החמרת הבעיה עבור חוסיין, שני ילדיה הצעירים ביותר רעבים, הצעיר ביותר בחומרה.
Source: VOA Standard English_AfricaIts sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.
הקול שלהם החדה עלולה לפגוע בעיניים שלך ביותר, ואף להרוס את הראייה.
Source: American Original Language Arts Third VolumeTriplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
שלישיות! אז אני שואל אותך, האם אני לא ראוי להעניש את האיש הזה בחומרה?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now