shlimazels

[ארה"ב]/ʃli'mɑ:zəlz/
[בריטניה]/ʃli'mɑ:zəlz/

תרגום

n. אדם שסובל מחוסר מזל כרוני או מצבים לא נוחים

צירופים וביטויים

shlimazels unite

שלימזלים התאחדו

shlimazels always

שלימזלים תמיד

shlimazels never win

שלימזלים אף פעם לא מנצחים

shlimazels in life

שלימזלים בחיים

shlimazels of fate

שלימזלים של גורל

shlimazels at heart

שלימזלים בלב

shlimazels forever

שלימזלים לנצח

shlimazels among us

שלימזלים בינינו

shlimazels for life

שלימזלים לחיים

shlimazels in disguise

שלימזלים בהתחזות

דוגמאות למשפטים

shlimazels often find themselves in unfortunate situations.

שלימזלס מוצאים את עצמם לעיתים קרובות בסיטואציות לא מועילות.

being a shlimazel can sometimes be funny.

להיות שלימזל יכול להיות לפעמים מצחיק.

shlimazels tend to be the butt of jokes.

שלימזלס נוטים להיות הבדיחה של אחרים.

everyone knows a shlimazel in their life.

כולם מכירים שלימזל בחיים שלהם.

shlimazels often attract bad luck.

שלימזלס לרוב מושכים אליהם חוסר מזל.

it’s hard being a shlimazel sometimes.

קשה להיות שלימזל לפעמים.

shlimazels can be quite relatable in stories.

ניתן למצוא שלימזלס די קשורים בסיפורים.

people often sympathize with a shlimazel.

אנשים לרוב מבינים את הבעיות של שלימזל.

shlimazels have a unique perspective on life.

לשלימזלס יש נקודת מבט ייחודית על החיים.

many characters in films are shlimazels.

דמויות רבות בסרטים הם שלימזלס.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו