shortlisting

[ארה"ב]/[ˈʃɔːtlɪstɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈʃɔːrtˌlɪɪstɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של בחירת מספר מוגבל של מועמדים להמשך הבחינה; רשימת מועמדים שנבחרו להמשך הבחינה
v. לבחור מספר מוגבל של מועמדים להמשך הבחינה

צירופים וביטויים

shortlisting process

הליך קצרצור

shortlisting stage

שלב קצרצור

shortlisted candidates

andidates מועמדים שנבחרו לקצרצור

shortlisting committee

הנהלה לקצרצור

doing shortlisting

ביצוע קצרצור

shortlisting round

סיבוב קצרצור

shortlisted for

נבחר ל-

shortlisting criteria

קריטריונים לקצרצור

shortlisting deadline

תאריך סיום קצרצור

shortlisting exercise

תהליך קצרצור

דוגמאות למשפטים

the hiring manager is conducting a shortlist of candidates for the position.

הנהלה מוקדמת מפעילה רשימת צמצום של מועמדים לתפקיד.

we received numerous applications, but only a few made the shortlist.

קיבלנו מספר רב של בקשות, אך רק מעט מהן התקבצו לרשימת הצמצום.

the team will review the shortlist and select the top candidates.

הקבוצה תבחן את רשימת הצמצום ותבחר את המועמדים המובילים.

the purpose of the shortlist is to narrow down the applicant pool.

המטרה של רשימת הצמצום היא לצמצם את מספר המועמדים.

we used a scoring system to create a fair shortlist.

השתמשנו במערכת ציון כדי ליצור רשימת צמצום הוגנת.

the candidate was disappointed not to be on the shortlist.

המועמד היה מאוכזב שלא נכלל ברשימת הצמצום.

the final shortlist was presented to the interview panel.

רשימת הצמצום הסופית הוגישה לקבוצת המראיינים.

the company aims to complete the shortlist by the end of the week.

החברה מכוונת לסיים את רשימת הצמצום עד סוף השבוע.

the initial shortlist included over twenty applicants.

רשימת הצמצום ההתחלתית כללה מעל עשרים מועמדים.

we are currently working on finalizing the shortlist for the role.

אנו עובדים כרגע על סיום רשימת הצמצום לתפקיד.

the project team is responsible for creating the shortlist of vendors.

הקבוצה הפרויקטית אחראית על יצירת רשימת הצמצום של ספקים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו