silkiest

[ארה"ב]/'sɪlkɪ/
[בריטניה]/'sɪlki/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. רך וחלק

צירופים וביטויים

silky hair

שיער חלק כמו משי

silky smooth skin

עור חלק כמו משי

silky texture

מרקם חלק כמו משי

silky fowl

עוף משי

דוגמאות למשפטים

Her silky hair cascaded down her back.

השיערה המשי שלה זרמה למטה בגבה.

The dress was made of a silky fabric that felt luxurious.

השמלה עשויה מבדים משיים שהרגישו יוקרתיים.

She applied a silky lotion to her skin to keep it soft.

היא מרחה קרם משי על עורה כדי לשמור עליו רך.

The chef prepared a silky smooth chocolate mousse for dessert.

השף הכין מוס שוקולד חלקלק וקרמי לקינוח.

The cat's fur was so silky to the touch.

הפרווה של החתול הייתה כל כך חלקה למגע.

She wore a silky robe as she lounged around the house.

היא לבשה גלימה משי בזמן שהיא התפנקיה בבית.

The lotion left her skin feeling silky and smooth.

הקרם גרם לעורה להרגיש חלקלק ונעים.

The dessert had a silky texture that melted in the mouth.

לקינוח הייתה מרקם משי שהמס כלל בפה.

The baby's blanket was made of silky soft material.

השמיכה של התינוק עשויה מחומר רך ומשיי.

She loved the feeling of her silky pajamas against her skin.

היא אהבה את התחושה של פיג'מת המשי שלה על עורה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

His voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.

הקול שלו היה חלק מטעה, כמעט משי, אבל היא לא שמה לב.

מקור: Gone with the Wind

" Good morning." His voice was silky.

"בוקר טוב." הקול שלו היה חלק כמו משי.

מקור: Twilight: Eclipse

Look how silky that is to touch!

תראה כמה זה חלק למגע!

מקור: Gourmet Base

" Let's see, " he said, in his silkiest voice.

"בואו נראה," אמר, בקולו החלק ביותר.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Therefore my pudding should be silky, smooth and glorious!

לכן הפודינג שלי צריך להיות חלק, חלק וגlorious!

מקור: Gourmet Base

" Good evening, " he said in a high, silky voice.

"ערב טוב," אמר בקול גבוה וחלק.

מקור: Storyline Online English Stories

Barak lit some candles and got some silky satin sheets.

ברק הדליק כמה נרות השיג כמה גיליונות משי חלקים.

מקור: Obama's speech

If your hair is very soft, it can be silky or shiny.

אם השיער שלך רך מאוד, הוא יכול להיות חלק או מבריק.

מקור: English With Lucy (Bilingual Experience)

" Sit down, " said Umbridge in her soft, silky voice.

"שבו," אמרה אמברידג' בקול הרך והחלק שלה.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

The second reveals a viscous texture as silky as orchid petals.

השני חושף מרקם צמיג חלק כמו עלי כותרת של סחלון.

מקור: BBC Reading Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו