simulate

[ארה"ב]/ˈsɪmjuleɪt/
[בריטניה]/ˈsɪmjuleɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לחקות או לשחזר את המראה או הדמות של
adj. חקייני או מזויף

צירופים וביטויים

simulated environment

סביבה מדומה

simulate a scenario

לדמות תרחיש

simulate real-life situations

לדמות מצבים מהחיים האמיתיים

דוגמאות למשפטים

The flight simulator can accurately simulate flying conditions.

מדמה טיסה בתנאים מדויקים

Scientists use computer models to simulate climate change.

מדענים משתמשים במודלים ממוחשבים כדי לדמות שינויי אקלים

Virtual reality technology can simulate real-world experiences.

טכנולוגיית מציאות מדומה יכולה לדמות חוויות בעולם האמיתי

The training program is designed to simulate real-life emergencies.

תוכנית ההכשרה מיועדת לדמות מצבי חירום אמיתיים

The software allows users to simulate different investment scenarios.

התוכנה מאפשרת למשתמשים לדמות תרחישי השקעה שונים

The researchers used a computer program to simulate the behavior of the virus.

החוקרים השתמשו בתוכנית מחשב כדי לדמות את התנהגות הנגיף

The new video game aims to simulate a post-apocalyptic world.

משחק הווידאו החדש שואף לדמות עולם פוסט אפוקליפטי

The medical students practiced on a simulator to simulate surgical procedures.

סטודנטים לרפואה התרגלו על סימולטור כדי לדמות הליכי ניתוח

The software can simulate the effects of different lighting conditions on a room.

התוכנה יכולה לדמות את ההשפעות של תנאי תאורה שונים על חדר

The company uses virtual reality to simulate product designs before production.

החברה משתמשת במציאות מדומה כדי לדמות עיצובי מוצרים לפני הייצור

דוגמאות מהעולם האמיתי

We only acquire humans that haven't been simulated!

אנו רוכשים רק בני אדם שלא הודממו!

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Well, simulations doesn't simulate anybody that's been abducted, so...

ובכן, סימולציות לא מדמות אף אחד שנחטף, אז...

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

AI will be able to completely simulate a person in every way possible.

בינה מלאכותית תוכל לדמות באופן מלא אדם בכל דרך אפשרית.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Artificial intelligence systems are only simulating the real deal – at least for the moment.

מערכות בינה מלאכותית מדמות רק את המציאות – לפחות לעת עתה.

מקור: BBC Reading Selection

And we use rubber bands here to simulate surgical tissue.

ואנחנו משתמשים כאן בגומיות כדי לדמות רקמה כירורגית.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

The program made a rough attempt to simulate the accretion process in the early solar system.

התוכנה ניסתה באופן גס לדמות את תהליך ההצטברות במערכת השמש המוקדמת.

מקור: The History Channel documentary "Cosmos"

That ability to simulate and answer counterfactuals is a recent arrival in the practice of A.I.

היכולת הזו לדמות ולענות על תרחישים היפותטיים היא תוספת חדשה בתחום של בינה מלאכותית.

מקור: Selections from "Fortune"

And that is what will simulate altitude.

וזה מה שידמה גובה.

מקור: Connection Magazine

Go to simulate, you know, educate yourself and better yourself.

לך לדמות, אתה יודע, להשקיע בעצמך ולהשתפר.

מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collection

What if we tried to simulate these on a computer?

מה אם ניסינו לדמות את אלה במחשב?

מקור: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו