sit

[ארה"ב]/sɪt/
[בריטניה]/sɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt.& vi. (גרם ל) להיות במצב ישיבה
vi. (של בעלי חיים או ציפורים) לנוח; להתכופף, להתיישב; להיות ממוקם; להיות מצוי

צירופים וביטויים

sit down

שבו

sit still

שבו בשקט

sit quietly

שבו בשקט

sit on

שבו על

sit in

שבו ב

sit at

שבו ליד

sit back

שבו לאחור

sitting pretty

יושבים יפה

sit tight

שבו בבטחה

sit by

שבו ליד

sit around

שבו מסביב

sit up

שבו זקוף

sit with

שבו עם

sit for

שבו עבור

sit under

שבו מתחת

sit out

שבו בצד

sit through

שבו דרך

sit over

שבו מעל

sit down on

שבו על

sit in on

שבו בהשתתפות

דוגמאות למשפטים

a sit in the shade.

שבו בצילה

sit and listen to the radio.

שבו והקשיבו לרדיו

a chair to sit on.

כיסא לשבת עליו

sit on the margin of a lake

לשבת על שולי אגם

sit astraddle a horse

שבו על סוס

They sit down to breakfast.

הם מתיישבים לארוחת בוקר

sit in a comfortable position

שבו במיקום נוח

sit out a dance.

לשבת במהלך ריקוד

to sit alongside of a person

לשבת לצד אדם

to sit round the table

לשבת סביב השולחן

They sit in separate seats.

הם יושבים במושבים נפרדים.

sit back and relax.

שבו לאחור והירגעו

they sit in respectful silence.

הם יושבים בדממה מכובדת

the sit of her frock.

הישיבה של שמלתה

sit back and enjoy the music.

תירגעו ותהנו מהמוזיקה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Um. . we should really be sitting for this.

אממ... אנחנו ממש צריכים לשבת לזה.

מקור: Friends Season 1 (Edited Version)

Do you mind if we sit down?

האם אתה מפריע אם נשב?

מקור: Modern Family - Season 02

No one was teaching. We were just sitting there watching. Everyone was in shock.

אף אחד לא לימד. אנחנו פשוט ישבנו ושעשענו. כולם היו בהלם.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Because they've been sitting down for so long.

כי הם ישבו שם כל כך הרבה זמן.

מקור: CNN 10 Student English May 2021 Collection

I won't sit here and be insulted.

אני לא אשב כאן ואתייחס בזלזול.

מקור: Villains' Tea Party

Nothing, it was here when I sat down.

כלום, זה היה כאן כשהושבתי.

מקור: TV series Person of Interest Season 2

And I remember exactly where I was sitting.

ואני זוכר בדיוק איפה ישבתי.

מקור: Lost Girl Season 4

I am not gonna just sit back...

אני לא הולך פשוט לשבת בשקט...

מקור: the chair

What I want is for you to sit down and shut up.

מה שאני רוצה זה שתשבו ותשתקו.

מקור: The Vampire Diaries Season 2

Excuse me, do you mind if I sit here?

סליחה, האם אתה מפריע אם אני יושב כאן?

מקור: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו