when your body is your fortune, you can't afford to slob out .
כשהגוף שלך הוא המזל שלך, אתה לא יכול להרשות לעצמך להתפנק.
He's such a slob, always leaving his clothes on the floor.
הוא טיפוס מבולגן, תמיד משאיר את הבגדים שלו על הרצפה.
She refuses to date a slob who doesn't take care of himself.
היא מסרבת לצאת עם טיפוס מבולגן שלא דואג לעצמו.
Living with a slob can be frustrating and stressful.
לחיות עם טיפוס מבולגן יכול להיות מתסכל ומלחיץ.
Don't be such a slob, clean up after yourself!
אל תהיה טיפוס מבולגן כזה, נקה אחרי עצמך!
He's a slob when it comes to personal hygiene.
הוא טיפוס מבולגן כשזה מגיע להיגיינה אישית.
She's a slob in the kitchen, always leaving dirty dishes in the sink.
היא טיפוס מבולגן במטבח, תמיד משאירה כלים מלוכלכים בכיור.
I can't stand being around such a slob like him.
אני לא יכולה לסבול להיות בסביבת טיפוס מבולגן כמוהו.
Being a slob is not an excuse for being disorganized.
להיות טיפוס מבולגן זה לא תירוץ להיות לא מאורגן.
She's a slob at work, never organizing her desk or files.
היא טיפוס מבולגן בעבודה, אף פעם לא מארגנת את שולחן העבודה או את הקבצים שלה.
Don't be a slob with your finances, make a budget and stick to it.
אל תהיה טיפוס מבולגן עם הכספים שלך, הכן תקציב והיצמד אליו.
Do you know something? You're a slob.
האם אתה יודע משהו? אתה חתיכת מנגל.
Source: British Council Learning TipsAnd you...you are an unbelievable slob. A slovenly, angry intern. I am Preston Burke.
ואתה...אתה חתיכת מנגל בלתי נתפס. מתמחה מבולגן וכועס. אני פרסטון בורק.
Source: Grey's Anatomy Season 2Yeah, you guys look fantastic. I feel like such a slob.
כן, אתם נראים מצוין. אני מרגיש כמו חתיכת מנגל.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Nice dress. Oh, this? I'm dressed like a slob today.
שמלה יפה. הו, זה? אני מתלבש כמו מנגל היום.
Source: The Big Bang Theory Season 2See, it's only because I work with a bunch of slobs.
תראה, זה רק בגלל שאני עובד עם חבורה של מנגלים.
Source: Modern Family Season 6Bright? He's a common, ignorant slob. He don't even speak good English.
חכם? הוא מנגל רגיל ולא משכיל. הוא אפילו לא מדבר אנגלית טובה.
Source: Go blank axis versionHey. My friends call me Strep. - He's a bacterium and a bit of a slob.
היי. החברים שלי קוראים לי סטרפטוקוק. - הוא חיידק וקצת מנגל.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionIf we all went out looking like a slob like me, it would be a pretty dreary world.
אם כולנו היינו יוצאים להיראות כמו מנגל כמוני, זה היה עולם די מעיק.
Source: We all dressed up for Bill.You do not want your wife calling you a slob.
אתה לא רוצה שאשתך תקרא לך מנגל.
Source: 2006 ESLPodMy problem is my roommate is a slob.
הבעיה שלי היא השותף שלי לחדר הוא מנגל.
Source: Charlie’s Growth Diary Season 3when your body is your fortune, you can't afford to slob out .
כשהגוף שלך הוא המזל שלך, אתה לא יכול להרשות לעצמך להתפנק.
He's such a slob, always leaving his clothes on the floor.
הוא טיפוס מבולגן, תמיד משאיר את הבגדים שלו על הרצפה.
She refuses to date a slob who doesn't take care of himself.
היא מסרבת לצאת עם טיפוס מבולגן שלא דואג לעצמו.
Living with a slob can be frustrating and stressful.
לחיות עם טיפוס מבולגן יכול להיות מתסכל ומלחיץ.
Don't be such a slob, clean up after yourself!
אל תהיה טיפוס מבולגן כזה, נקה אחרי עצמך!
He's a slob when it comes to personal hygiene.
הוא טיפוס מבולגן כשזה מגיע להיגיינה אישית.
She's a slob in the kitchen, always leaving dirty dishes in the sink.
היא טיפוס מבולגן במטבח, תמיד משאירה כלים מלוכלכים בכיור.
I can't stand being around such a slob like him.
אני לא יכולה לסבול להיות בסביבת טיפוס מבולגן כמוהו.
Being a slob is not an excuse for being disorganized.
להיות טיפוס מבולגן זה לא תירוץ להיות לא מאורגן.
She's a slob at work, never organizing her desk or files.
היא טיפוס מבולגן בעבודה, אף פעם לא מארגנת את שולחן העבודה או את הקבצים שלה.
Don't be a slob with your finances, make a budget and stick to it.
אל תהיה טיפוס מבולגן עם הכספים שלך, הכן תקציב והיצמד אליו.
Do you know something? You're a slob.
האם אתה יודע משהו? אתה חתיכת מנגל.
Source: British Council Learning TipsAnd you...you are an unbelievable slob. A slovenly, angry intern. I am Preston Burke.
ואתה...אתה חתיכת מנגל בלתי נתפס. מתמחה מבולגן וכועס. אני פרסטון בורק.
Source: Grey's Anatomy Season 2Yeah, you guys look fantastic. I feel like such a slob.
כן, אתם נראים מצוין. אני מרגיש כמו חתיכת מנגל.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Nice dress. Oh, this? I'm dressed like a slob today.
שמלה יפה. הו, זה? אני מתלבש כמו מנגל היום.
Source: The Big Bang Theory Season 2See, it's only because I work with a bunch of slobs.
תראה, זה רק בגלל שאני עובד עם חבורה של מנגלים.
Source: Modern Family Season 6Bright? He's a common, ignorant slob. He don't even speak good English.
חכם? הוא מנגל רגיל ולא משכיל. הוא אפילו לא מדבר אנגלית טובה.
Source: Go blank axis versionHey. My friends call me Strep. - He's a bacterium and a bit of a slob.
היי. החברים שלי קוראים לי סטרפטוקוק. - הוא חיידק וקצת מנגל.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionIf we all went out looking like a slob like me, it would be a pretty dreary world.
אם כולנו היינו יוצאים להיראות כמו מנגל כמוני, זה היה עולם די מעיק.
Source: We all dressed up for Bill.You do not want your wife calling you a slob.
אתה לא רוצה שאשתך תקרא לך מנגל.
Source: 2006 ESLPodMy problem is my roommate is a slob.
הבעיה שלי היא השותף שלי לחדר הוא מנגל.
Source: Charlie’s Growth Diary Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now