smooch

[ארה"ב]/smuːtʃ/
[בריטניה]/smutʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נשיקה; כתם מלוכלך
vt. לנשק; ללכלך
vi. לנשק
Word Forms
Past Participlesmooched
Present Participlesmooching
Past Tensesmooched
Third Person Singularsmooches
Pluralsmooches

צירופים וביטויים

give a smooch

לתת נשיקה

plant a smooch

לשתול נשיקה

steal a smooch

לגנוב נשיקה

share a smooch

לשתף בנשיקה

דוגמאות למשפטים

a slurpy smooch on the ear.

נשיקה רטובה ומהירה על האוזן.

the young lovers smooched in their car.

המאוהבים הצעירים התנשקו במכונית שלהם.

They shared a sweet smooch under the moonlight.

הם חלקו נשיקה מתוקה באור ירח.

The couple gave each other a quick smooch before saying goodbye.

הזוג נתן זה לזה נשיקה מהירה לפני שאמרו שלום.

She leaned in for a smooch on his cheek.

היא התקרבה לנשק אותו על הלחי.

The movie ended with a romantic smooch between the main characters.

הסרט הסתיים בנשיקה רומנטית בין הדמויות הראשיות.

He stole a quick smooch when no one was looking.

הוא גנב נשיקה מהירה כשאיש לא הסתכל.

The newlyweds shared a passionate smooch at the altar.

הבני הזוג החדשים חלקו נשיקה נלהבת על החופה.

She gave her pet dog a smooch on the nose.

היא נתנה לכלבה שלה נשיקה על האף.

They couldn't resist stealing a smooch in the elevator.

הם לא יכלו להתאפק מלגנוב נשיקה במעלית.

The romantic comedy featured several smooch scenes.

הקומדיה הרומנטית הכילה מספר סצנות נשיקה.

He planted a smooch on her forehead before leaving.

הוא נתן נשיקה על מצחה לפני שהוא עזב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The work starts to feel like work, and for most writers that is the smooch of death.

העבודה מתחילה להרגיש כמו עבודה, ורוב הכותבים מרגישים את הנשיקה הקטלנית.

מקור: Stephen King on Writing

She was smooching with your brother.

היא נישקה עם האח שלך.

מקור: Home Alone 2: Lost in New York

You was here, and you was smooching with my brother!

היית כאן, ונישקת עם האח שלי!

מקור: Home Alone 2: Lost in New York

A single 10-second smooch can transfer tens of millions of bacteria from one partner to the other.

נשיקה אחת של 10 שניות יכולה להעביר עשרות מיליוני חיידקים מבן/בת זוג אחד לשני.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014

Smooching boosts saliva production and clears the mouth of the bad bacteria and acids that cause decay.

נשיקות מגבירות את ייצור הרוק ומנקות את הפה מחיידקים וחומצות שגורמות לעש.

מקור: China Daily Latest Collection

You'll be fending off smooches with a stick!

תצטרך להתגונן מנשיקות עם מקל!

מקור: Gravity Falls Season 1

Romance stories have lots of smooching.

סיפורי אהבה מלאים בנשיקות.

מקור: Khan Academy: Reading Skills

(smooching sounds) These dogs are all from the Vanderpump Rescue Foundation.

(צלילי נשיקה) הכלבים האלה כולם מהקרן להצלת ונדרפמפ.

מקור: Celebrity Cat and Dog Interview

If you need even more silliness, you smooch your bicep loudly.

אם אתה צריך עוד יותר שטות, תנשק לשריר הזרוע שלך בקול רם.

מקור: Accompany you to sleep.

I know it's a family show, but I'm going to say it-- smooching a boy.

אני יודע שזו תוכנית משפחתית, אבל אני הולך להגיד את זה - לנשק בן.

מקור: Google Celebrity Interview Record

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו