socialisms

[ארה"ב]/ˈsəʊʃəlɪzəm/
[בריטניה]/ˈsoʊʃəlɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מערכת פוליטית המקדמת בעלות ציבורית ומערכות רווחה חברתית, שמטרתה שוויון חברתי.

צירופים וביטויים

scientific socialism

סוציאליזם מדעי

market socialism

סוציאליזם שוק

democratic socialism

סוציאליזם דמוקרטי

utopian socialism

סוציאליזם אוטופי

national socialism

סוציאליזם לאומי

דוגמאות למשפטים

The country adopted socialism as its economic system.

המדינה אימצה את הסוציאליזם כמערכת הכלכלית שלה.

Socialism aims to achieve a more equal distribution of wealth.

הסוציאליזם שואף להשיג חלוקה שוויה יותר של עושר.

Many people believe in the principles of socialism.

הרבה אנשים מאמינים בעקרונות הסוציאליזם.

Socialism emphasizes collective ownership of the means of production.

הסוציאליזם מדגיש בעלות קולקטיבית על אמצעי הייצור.

He has been a vocal supporter of socialism for years.

הוא היה תומך רב קוליות בסוציאליזם במשך שנים.

Socialism promotes social welfare programs for the benefit of all citizens.

הסוציאליזם מקדם תוכניות רווחה חברתית לטובת כל האזרחים.

The country's constitution enshrines the principles of socialism.

חוקת המדינה מקודדת את עקרונות הסוציאליזם.

Critics argue that socialism stifles individual initiative.

מבקרים טוענים שהסוציאליזם מדכא יוזמה פרטנית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The road to socialism does not run through Georgia.

הדרך לסוציאליזם אינה עוברת דרך ג'ורג'יה.

מקור: CNN 10 Student English December 2020 Collection

The former Vice President said his government will continue perfecting Socialism.

הסגן הנשיא לשעבר אמר שממשלתו תמשיך לשכלל את הסוציאליזם.

מקור: BBC Listening Collection April 2018

The demonstrators accused the president of abandoning socialism with his austerity policies.

המוחים האשימו את הנשיא בנטישת הסוציאליזם באמצעות מדיניות הצנע שלו.

מקור: BBC Listening Collection May 2013

It's moved towards socialism, taking over control of TV stations, food companies, oil companies.

הוא עבר לעבר סוציאליזם, תוך השתלטות על תחנות טלוויזיה, חברות מזון וחברות נפט.

מקור: CNN Listening February 2014 Collection

The problem in Venezuela is not that socialism has been poorly implemented, but that socialism has been faithfully implemented.

הבעיה בוונצואלה אינה שהסוציאליזם יושם בצורה גרועה, אלא שהסוציאליזם יושם בנאמנות.

מקור: Trump's United Nations Speech 2017

The black liberation struggle in essence is a struggle for socialism, he wrote.

המאבק בשחרור השחור הוא בעיקרו מאבק לסוציאליזם, הוא כתב.

מקור: NPR News January 2014 Compilation

Often, socialism has both private property and some public ownership and control of industry.

לעיתים קרובות, לסוציאליזם יש גם בעלות פרטית וגם בעלות ושליטה ציבורית בתעשייה.

מקור: Economic Crash Course

Critics said it was a road to socialism, or a disaster waiting to happen.

מבקרים אמרו שזהו כבילה לסוציאליזם, או אסון המתחולל.

מקור: Obama's weekly television address.

Basically just to review: there are two kinds of socialism.

בעיקרון רק כדי לסקור: יש שני סוגים של סוציאליזם.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

His socialism, at root, was based in desert customs of shared property and grazing land.

הסוציאליזם שלו, בשורשו, התבסס על מנהגי מדבר של בעלות משותפת ואדמות מרעה.

מקור: The Economist - Comprehensive

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו