spared

[ארה"ב]/spɛəd/
[בריטניה]/spɛrd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הזמן עבר והחלקיק העבר של לחסוך; לחסוך או להשתמש בפחות ממשהו; לתת משהו מבלי לגרום לאי נוחות או הפסד; להישאר או להיוותר.

צירופים וביטויים

spared no effort

לא חסך מאמץ

spared the details

חסך את הפרטים

spared from harm

חסך מהנזק

spared his life

הציל את חייו

spared the trouble

חסך את הטרחה

spared any expense

לא חסך הוצאות</

spared no time

לא חסך זמן

spared the rod

חסך את המקל

spared no pain

לא חסך כאב

spared the blame

חסך את האשמה

דוגמאות למשפטים

she spared no effort in preparing for the presentation.

היא לא חסכה מאמץ בהכנה למצגת.

he spared his friend from making a difficult decision.

הוא הציל את חברו מלקבל החלטה קשה.

we were spared the trouble of finding a new venue.

חסכנו את הטרחה של מציאת מקום חדש.

the teacher spared the students the details of the exam.

המורה חסך מהתלמידים את הפרטים על הבחינה.

she was spared the embarrassment of failing the test.

היא חסכה מעצמה את הבושה של נכשלת במבחן.

he spared no expense in organizing the party.

הוא לא חסך בשום הוצאה בארגון המסיבה.

they spared a moment to reflect on their achievements.

הם הקדישו רגע להרהר על ההישגים שלהם.

she spared her words when speaking to the audience.

היא שמרה על מילותיה כשדיברה לקהל.

he spared his family from worrying about his health.

הוא חסך ממשפחתו את הדאגה לגבי בריאותו.

they spared no time in completing the project ahead of schedule.

הם לא חסרו בזמן בהשלמת הפרויקט לפני הזמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו