spur someone on
לעודד מישהו
earn your spurs
להרוויח את התהילה שלך
spur economic growth
לעודד צמיחה כלכלית
spur gear
גלגלת שיניים
spur on
לעודד
spur dike
סוללת תמריץ
spur track
מסילת ספיר
spur line
קו ספיר
It was a spur-of-themoment decision.
היה זה החלטה ספונטנית.
a spur-of-the moment choice.
בחירה של רגע.
spur back the lateral shoots.
spur back את הניצנים הצידיים.
This book is a spur to the child's imagination.
הספר הזה הוא תמריץ לדמיונו של הילד.
International competition is a spur to modernization.
תחרות בינלאומית היא תמריץ לתיחור.
The spurs jangled noisily.
המעצבים צלצלו בקול רעש.
profit was both the spur and the reward of enterprise.
הרווח היה גם התמריץ וגם התגמול של היזמות.
Pride spurs him to work hard.
גאווה מדרבנת אותו לעבוד קשה.
a lackadaisical defence left Spurs adrift in the second half.
הגנה לא מעורבת הותירה את הספרס מופרדים במחצית השנייה.
he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.
הוא הטעה אישור כדי לאפשר שוויון של טוטנהאם.
the Spurs match which ITV had networked.
משחק הספורס ש-ITV שידר.
Such stories serve as a spur to children's imagination.
סיפורים כאלה משמשים כעידוד לדמיונם של הילדים.
It is the bridle and spur that makes a good horse.
פרייהו ושוט הם אלו שמייצרים סוס טוב.
Spurs' dodgy defence had thrown away a 2-0 lead.
ההגנה המפוקפקת של טוטנהאם הובילה לאיבוד יתרון 2-0
governments cut interest rates to spur demand.
ממשלות מורידות ריבית כדי לעודד ביקוש.
Only the capture of an Enigma machine and the invention of radar could spur a fightback.
רק הלכידה של מכונת אנריגמה והמצאת מכ"ם יכלו לעודד תגובה.
On the spur of the moment, they decided to hold a fancy dress party.
ברגע האחרון, הם החליטו לערוך מסיבת תחפושות.
You got married spur of the moment.
נישאת ברגעת התגברות.
Source: The Big Bang Theory Season 10Such reforms would also spur on a slowing economy by boosting domestic consumption.
רפורמות כאלה גם ידרבנו כלכלה מתכווצצת על ידי הגברת הצריכה המקומית.
Source: The Economist - ChinaIt was a spur of the moment thing.
זה היה דבר שקרה ברגעת התגברות.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9But do you think my hands were as great a handicap as the bone spurs?
אבל האם אתה חושב שהידיים שלי היו כה מגבילות כמו העקצוצים בעצמות?
Source: The Old Man and the SeaAstronomers think that Orion spur's where your system appears.
אסטרונומים חושבים שהמזלג של אוריון הוא המקום בו מופיעה המערכת שלך.
Source: Children's Encyclopedia SongMr Gates has helped to spur progress.
מר גייטס עזר לדחוף את ההתקדמות.
Source: The Economist - TechnologyIdeas that will spur innovation far into the future.
רעיונות שידרבנו חדשנות הרבה אל תוך העתיד.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldSo boredom spurs people on to change something.
אז שיעמום מדרבן אנשים לשנות משהו.
Source: 6 Minute EnglishTedium itself can be a useful spur to inspiration.
שיעמום בפני עצמו יכול להיות תמריץ שימושי להשראה.
Source: The Economist (Summary)Insurance can also be a spur for corrective action.
ביטוח יכול גם להיות תמריץ לפעולה מתקנת.
Source: The Economist - Financespur someone on
לעודד מישהו
earn your spurs
להרוויח את התהילה שלך
spur economic growth
לעודד צמיחה כלכלית
spur gear
גלגלת שיניים
spur on
לעודד
spur dike
סוללת תמריץ
spur track
מסילת ספיר
spur line
קו ספיר
It was a spur-of-themoment decision.
היה זה החלטה ספונטנית.
a spur-of-the moment choice.
בחירה של רגע.
spur back the lateral shoots.
spur back את הניצנים הצידיים.
This book is a spur to the child's imagination.
הספר הזה הוא תמריץ לדמיונו של הילד.
International competition is a spur to modernization.
תחרות בינלאומית היא תמריץ לתיחור.
The spurs jangled noisily.
המעצבים צלצלו בקול רעש.
profit was both the spur and the reward of enterprise.
הרווח היה גם התמריץ וגם התגמול של היזמות.
Pride spurs him to work hard.
גאווה מדרבנת אותו לעבוד קשה.
a lackadaisical defence left Spurs adrift in the second half.
הגנה לא מעורבת הותירה את הספרס מופרדים במחצית השנייה.
he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.
הוא הטעה אישור כדי לאפשר שוויון של טוטנהאם.
the Spurs match which ITV had networked.
משחק הספורס ש-ITV שידר.
Such stories serve as a spur to children's imagination.
סיפורים כאלה משמשים כעידוד לדמיונם של הילדים.
It is the bridle and spur that makes a good horse.
פרייהו ושוט הם אלו שמייצרים סוס טוב.
Spurs' dodgy defence had thrown away a 2-0 lead.
ההגנה המפוקפקת של טוטנהאם הובילה לאיבוד יתרון 2-0
governments cut interest rates to spur demand.
ממשלות מורידות ריבית כדי לעודד ביקוש.
Only the capture of an Enigma machine and the invention of radar could spur a fightback.
רק הלכידה של מכונת אנריגמה והמצאת מכ"ם יכלו לעודד תגובה.
On the spur of the moment, they decided to hold a fancy dress party.
ברגע האחרון, הם החליטו לערוך מסיבת תחפושות.
You got married spur of the moment.
נישאת ברגעת התגברות.
Source: The Big Bang Theory Season 10Such reforms would also spur on a slowing economy by boosting domestic consumption.
רפורמות כאלה גם ידרבנו כלכלה מתכווצצת על ידי הגברת הצריכה המקומית.
Source: The Economist - ChinaIt was a spur of the moment thing.
זה היה דבר שקרה ברגעת התגברות.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9But do you think my hands were as great a handicap as the bone spurs?
אבל האם אתה חושב שהידיים שלי היו כה מגבילות כמו העקצוצים בעצמות?
Source: The Old Man and the SeaAstronomers think that Orion spur's where your system appears.
אסטרונומים חושבים שהמזלג של אוריון הוא המקום בו מופיעה המערכת שלך.
Source: Children's Encyclopedia SongMr Gates has helped to spur progress.
מר גייטס עזר לדחוף את ההתקדמות.
Source: The Economist - TechnologyIdeas that will spur innovation far into the future.
רעיונות שידרבנו חדשנות הרבה אל תוך העתיד.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldSo boredom spurs people on to change something.
אז שיעמום מדרבן אנשים לשנות משהו.
Source: 6 Minute EnglishTedium itself can be a useful spur to inspiration.
שיעמום בפני עצמו יכול להיות תמריץ שימושי להשראה.
Source: The Economist (Summary)Insurance can also be a spur for corrective action.
ביטוח יכול גם להיות תמריץ לפעולה מתקנת.
Source: The Economist - FinanceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now