standoffishness

[ארה"ב]/ˌstændˈɒfɪʃnəs/
[בריטניה]/ˌstændˈɔːfɪʃnəs/

תרגום

n. סגנון ידידותי או מרוחק; הימנעות; אופי צנוע, מופתג; נסיגה להראות יותר קרוב.
Word Forms

צירופים וביטויים

cold standoffishness

קרות נדידות

growing standoffishness

נדידות מתפתחות

marked standoffishness

נדידות מובהקות

social standoffishness

נדידות חברתיות

his standoffishness

נדידות שלו

her standoffishness

נדידות שלה

their standoffishness

נדידות שלהם

quiet standoffishness

נדידות שקטות

sudden standoffishness

נדידות פתאתיות

persistent standoffishness

נדידות נצמדות

דוגמאות למשפטים

her standoffishness made it difficult to approach her at parties.

הנשיות שלה הופיעה כמשהו שגרם לקושי 접근 אליה בפתי.

the standoffishness of the new employee surprised his colleagues.

הנשיות של העובד החדש הפתיעה את עמיתיו.

his standoffishness was mistaken for arrogance.

הנשיות שלו הוסרה ככבוד.

despite her friendly demeanor, there was a certain standoffishness in her attitude.

למרות הידידותיות שלה, הייתה נשיות מסוימת בזמנה.

the cultural standoffishness between the two nations lasted for decades.

הנשיות התרבותית בין שתי המדינות נמשכה לعقود.

she overcame her natural standoffishness and joined the team.

היא יצרה את הנשיות הטבעית שלה וانضمت לקבוצה.

his standoffishness created a barrier in communication.

הנשיות שלו יצרה חסימה בתקשורת.

the manager's standoffishness alienated the staff.

הנשיות של המנהל הרגישה את הצוות.

there's a standoffishness about him that keeps people away.

יש נשיות בו שמונעת אנשים.

she sensed an air of standoffishness from the stranger.

היא חשה נשיות מהנודד.

the standoffishness in his tone indicated he wasn't interested in collaborating.

הנשיות בקולו הראה שהיא לא מעוניינת בשיתוף פעולה.

despite his standoffishness, she's determined to befriend him.

למרות הנשיות שלו, היא נחושה להפוך לחברה שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו