strategist

[US]/'strætədʒɪst/
[UK]/'strætədʒɪst/
Frequency: Very High

Translation

n. אדם מיומן בתכנון, במיוחד באסטרטגיה צבאית.
Word Forms

Example Sentences

geopolitical strategists who were overtaken by events in the Middle East.

יועצים גיאופוליטיים שנשבו על ידי אירועים במזרח התיכון.

campaign strategists who were trying to sew up the election results.

יועצי קמפיין שניסו לתפור את תוצאות הבחירות.

strategists think not only about how to deter war, but about how war might occur.

אסטרטגים חושבים לא רק כיצד להרתיע מלחמה, אלא כיצד מלחמה עשויה להתרחש.

Comedy Central plans to invite guest analysts ranging from Republican strategist Roger Ailes to gonzo journalist Hunter Thompson,

Comedy Central מתכננת להזמין אנליסטים אורחים החל מיועץ האסטרטגיה הרפובליקני רוג'ר איילס ועד העיתונאי גונזו האנטר תומפסון.

Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.

יפן מציעה חופשה מהירה וזולה מפתה, אך - עבור זרים - מעט מאוד או אין מגע בר-אכיפה עם הילדים לאחר מכן, מציין ג'רמי מורלי, "אסטרטג גירושין בינלאומי" מבוסס ניו יורק.

She is a talented strategist in the business world.

היא אסטרטגית מוכשרת בעולם העסקים.

The military strategist planned the attack meticulously.

האסטרטג הצבאי תכנן את ההתקפה בקפידה.

As a strategist, he always considers the long-term implications of his decisions.

כאסטרטג, הוא תמיד שוקל את ההשלכות ארוכות הטווח של החלטותיו.

The political strategist advised the candidate on campaign tactics.

האסטרטג הפוליטי ייעץ למועמד על טקטיקות קמפיין.

A good strategist knows how to adapt to changing circumstances.

אסטרטג טוב יודע כיצד להסתגל לנסיבות משתנות.

The chess grandmaster is known for his brilliant moves as a strategist.

הגרנדמאסטר של השחמט ידוע בזכות המסעים הגאוניים שלו כאסטרטג.

The marketing strategist developed a new advertising campaign for the product launch.

האסטרטג השיווקי פיתח קמפיין פרסום חדש להשקת המוצר.

The strategist analyzed the competition to identify potential threats and opportunities.

האסטרטג ניתח את המתחרים כדי לזהות איומים והזדמנויות פוטנציאליות.

In war, a skilled strategist can turn the tide of battle with clever tactics.

במלחמה, אסטרטג מיומן יכול להפוך את גמר הקרב עם טקטיקות חכמות.

The financial strategist recommended diversifying the investment portfolio.

האסטרטג הפיננסי המליץ לגוון את תיק ההשקעות.

Real-world Examples

He is a canny strategist and master speechmaker.

הוא אסטרטג מחושב ונואם מדהים.

Source: The Economist - Comprehensive

Roger Diwan is an oil strategist at IHS Markit.

רוג'ר דיואן הוא אסטרטג נפט ב-IHS Markit.

Source: NPR News April 2020 Collection

He was chief strategist and negotiator.

הוא היה האסטרטג הראשי והמשא ומתן.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

You know the the PR firm was founded by Republican political strategists.

אתם יודעים שחברת יחסי הציבור נוסדה על ידי אסטרטגים פוליטיים רפובליקנים.

Source: 2018 Best Hits Compilation

President Trump has threatened legal action against his former strategist Steve Bannon.

נשיא טראמפ איים בפעולה משפטית נגד האסטרטג לשעבר שלו, סטיב באנון.

Source: BBC World Headlines

She was a brilliant strategist, even at the young age at which she became co-regent.

היא הייתה אסטרטגית מבריקה, אפילו בגיל הצעיר שבו הפכה לשליטה משותפת.

Source: Women Who Changed the World

Most of what we said so far painted Hideyoshi as a shrewd and calculating strategist.

רוב מה שאמרנו עד כה צייר את הידאיושי כאסטרטג מחושב ומחשב.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Mattis is a thoughtful strategist with a deep sense of history-essentially the opposite of Trump.

מטיס הוא אסטרטג מעמיק עם תחושה עמוקה של היסטוריה - למעשה ההפך מטראמפ.

Source: Time

The leaders, the merchants, the military strategists.

המובילים, הסוחרים, האסטרטגים הצבאיים.

Source: Super Girl Season 2 S02

Crossroads GPS was found by Republican Party strategists.

Crossroads GPS הוקמה על ידי אסטרטגים של מפלגת הרפובליקנים.

Source: NPR News February 2014 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now