stricture

[ארה"ב]/ˈstrɪktʃə(r)/
[בריטניה]/ˈstrɪktʃər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ביקורת קשה; הגבלה או מגבלה.

צירופים וביטויים

strictures of society

תקנות חברה

critical stricture

תקנה קריטית

legal stricture

תקנה משפטית

strict dietary stricture

תקנה תזונתית מחמירה

דוגמאות למשפטים

his strictures on their lack of civic virtue.

ההערות שלו על חוסר המידות האזרחיות שלהם.

his mother's strictures would always inhibit him.

ההגבלות של אמו תמיד היו מעכבות אותו.

the strictures imposed by the British Board of Film Censors.

ההגבלות שהטילה מועצת הסרטים הבריטית.

Long-standing oesophagitis may be complicated by the formation of scar tissue that contracts and results in a narrowing (stricture) in the affected part of the oesophagus.

דלקת הוושט כרונית עלולה להתעורר עם היווצרות של צלקת שמתכווצת וגורמת להצרות (היצרות) בחלק הנגוע של הוושט.

Objective To discuss the therapeutic effectiveness of intrathecal injection plus needle and scalpel on strictured tenosynovitis of finger flexor tendon.

מטרה לדון ביעילות הטיפולית של הזרקה בעמוד השדרה התחתון בתוספת מחט ומספריים על דלקת של גיד מאטרה כף היד.

Conclusions The key to prevent recurrent angiocholitis and reduce the reoperation rate is to relieve biliary tract stricture, remove the focus of infection and provide unobstructed bile duct drainage.

מסקנות: המפתח למניעת דלקת כלי דם חוזרת ולהפחתת שיעור הניתוחים החוזרים הוא הקלה על היצרות דרכי המרה, הסרת מוקד ההדבקה ומתן ניקוז דרכי מרה לא חסום.

But the antibusiness strictures were gradually eviscerated by the courts and by lack of implementation, and the WPC faded away, though Kearney himself lived on until 1907.

אבל ההגבלות האנטי עסקיות נכרתו בהדרגה על ידי בתי המשפט ועל ידי חוסר יישום, ו-WPC דעך, למרות שקרני עצמו חי עד 1907.

Conclusion: Ni-Ti shape memory alloy stent is convenient and feasible in treating postoperative urethral stricture of hypospadia, and it has higher safety, small wound and definite curative effect.

מסקנה: סטנט מיתכת בצורת זיכרון Ni-Ti הוא נוח ובר-ביצוע בטיפול בהיצרות השופכה לאחר ניתוח של היפוספדיה, ויש לו בטיחות גבוהה יותר, פצע קטן ואפקט מרפא מוגדר.

UPPP is one of the effective methods to treat OSAS,especially for OSAS with stricture in pharyngal cavity.It has less damage,less operative complications and so on.

UPPP היא אחת השיטות היעילות לטיפול ב-OSAS, במיוחד עבור OSAS עם היצרות בחלל הלוע. יש לה פחות נזק, פחות סיבוכים ניתוחיים וכן הלאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Harry doubted that Snape had even heard her strictures on Mulciber and Avery.

הארי ספק אם סניפ לשמע את ההערות הנוקשות שלה על מולקיבר ואווריי.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Such strictures might seem to serve national cohesion.

ההערות הנוקשות הללו עשויות להיראות כמשרתות את ההידוק הלאומי.

מקור: The Economist - Arts

Specific risk factors include alcohol, hot fluids, caustic strictures, Plummer-Vinson syndrome, and palmoplantar keratosis.

גורמי סיכון ספציפיים כוללים אלכוהול, נוזלים חמים, הערות שוחקות, תסמונת פלמר-וינסון וקרטוזיס פלנטרית-כף-יד.

מקור: Osmosis - Digestion

Moral strictures are not applied equally.

ההערות המוסריות אינן מיושמות באופן שווה.

מקור: The Economist (Summary)

As Orla Vigso, a Danish professor of language in Gothenburg, Sweden, says, the strictures are well-calibrated.

כפי שאומרת אורלה ויגסו, פרופסורית לדנית לשפה בגטבורג, שבדיה, ההערות מכוילות היטב.

מקור: The Economist (Summary)

The Big Vs publicly affirmed the wisdom of these strictures, known as the" seven bottom lines" .

ה-Big Vs הכריזו בפומבי על החוכמה של הערות אלה, הידועות כ"שבע השורות התחתונות".

מקור: The Economist - China

Yet even the lobbyists are careful not to call too loudly for the lifting of all strictures.

עם זאת, אפילו הלוביסטים נזהרים לא לקרוא בקול רם מדי להסרת כל ההערות.

מקור: The Economist - International

But the stricture to “avoid going through the motions” is an acknowledgment that such campaigns have become ritualised.

אבל ההערה "להימנע מביצוע תנועות" היא הכרה בכך שהקמפיינים הללו הפכו לטקסיים.

מקור: The Economist - China

By then, though, there was ever greater resistance to such strictures.

עד אז, עם זאת, הייתה התנגדות גוברת להערות אלה.

מקור: 2023-37

He had also agreed, to some extent, with Barnard's strictures on the air force.

הוא גם הסכים, במידה מסוימת, עם ההערות של ברנרד על חיל האוויר.

מקור: The Disappearing Horizon

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו