subparagraph

[ארה"ב]/ˌsʌbˈpærəˌɡrɑːf/
[בריטניה]/ˌsʌbˈpærəˌɡræf/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תת-חלק של פסקה; חלק קטן יותר בתוך מסמך משפטי או פורמלי
Word Forms

צירופים וביטויים

subparagraph one

פסקה משנה אחת

subparagraph two

פסקה משנה שתיים

subparagraph three

פסקה משנה שלוש

subparagraph four

פסקה משנה ארבע

subparagraph five

פסקה משנה חמש

subparagraph six

פסקה משנה שש

subparagraph seven

פסקה משנה שבע

subparagraph eight

פסקה משנה שמונה

subparagraph nine

פסקה משנה תשע

subparagraph ten

פסקה משנה עשר

דוגמאות למשפטים

the contract includes a subparagraph detailing the payment terms.

החוזה כולל סעיף משנה המתאר את תנאי התשלום.

in the subparagraph, it specifies the responsibilities of each party.

בסעיף המשנה, הוא מפרט את האחריות של כל צד.

refer to subparagraph three for the eligibility criteria.

עיין בסעיף משנה שלושה לקבלת קריטריוני הזכאות.

the subparagraph was amended to reflect the new regulations.

סעיף המשנה תוקן כדי לשקף את התקנות החדשות.

each subparagraph must be carefully reviewed before signing.

יש לבדוק בקפידה כל סעיף משנה לפני החתימה.

the lawyer highlighted a crucial subparagraph in the agreement.

העורך דין הדגיש סעיף משנה קריטי בהסכם.

we need to discuss the implications of the subparagraph.

אנחנו צריכים לדון בהשלכות של סעיף המשנה.

the subparagraph outlines the procedures for dispute resolution.

סעיף המשנה מתאר את הנהלים ליישוב סכסוכים.

make sure to include a subparagraph about confidentiality.

ודא לכלול סעיף משנה בנושא שמירת סודיות.

the final subparagraph summarizes the main points of the document.

הסעיף המשנה האחרון מסכם את הנקודות העיקריות של המסמך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו