supplement

[ארה"ב]/ˈsʌplɪmənt/
[בריטניה]/ˈsʌplɪmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תוספת; פריט נוסף; נספח
Word Forms
Present Participlesupplementing
Third Person Singularsupplements
Pluralsupplements
Past Tensesupplemented
Past Participlesupplemented

צירופים וביטויים

dietary supplement

תוסף תזונתי

vitamin supplement

תוסף ויטמין

herbal supplement

תוסף צמחי

nutritional supplement

תוסף תזונתי

food supplement

תוסף תזונה

דוגמאות למשפטים

the handout is a supplement to the official manual.

החוזר הוא תוספת למדריך הרשמי.

poignant illustrations supplementing the text.

איורים נוגים המשלימים את הטקסט.

They had to get a job to supplement the family income.

הם נאלצו למצוא עבודה כדי להשלים את ההכנסה המשפחתית.

The text is supplemented by an adequate glossary.

הטקסט מלווה במילון הולם

they were forced to supplement their meagre earnings.

הם נאלצו להשלים את הכנסותיהם הדלות.

supplements per person per night.

[תוספות לאדם ללילה]

the single room supplement is £2 per night.

תוספת החדר הבודד היא 2£ ללילה.

she took the job to supplement her husband's income.

היא קיבלה את העבודה כדי להשלים את הכנסתו של בעלה.

supplement one's ordinary income by writing books

להשלים את ההכנסה הרגילה של אחד על ידי כתיבת ספרים

She supplements her diet with eggs and fruit.

היא משלימה את תזונתה עם ביצים ופירות.

A supplement to this dictionary may be published next year.

תוספת למילון זה עשויה להתפרסם בשנה הבאה.

He supplements his income with part-time or home work.

הוא משלים את הכנסתו בעבודה חלקית או בעבודה מהבית.

The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook.

הסטודנטים החכמים ביותר עושים קריאה נוספת כדי להשלים את החומר בספר הלימוד.

she was looking for other jobs to supplement her pay packet.

היא חיפשה עבודות אחרות כדי להשלים את המשכורת שלה.

Tryptone Soya Agar Supplemented with 1% (w/v) sodium chloride.

תריפטון סויה אגר משלים עם 1% (משקל/נפח) כלוריד נתרן

He supplements his ordinary income by writing books.

הוא משלים את ההכנסה הרגילה שלו על ידי כתיבת ספרים.

low wages were supplemented by surreptitious payments from tradesmen.

שכר נמוך הוגדל על ידי תשלומים חבויים מסוחרים.

Furthermore, in order to supplement the application of new actuarial methods, it is necessary to introduce Viatical Settlement.

בנוסף, על מנת להשלים את היישום של שיטות אקטואריות חדשות, יש להציג הסדרת תשלום תמורת חיים (Viatical Settlement).

It recently studied the herb Rhodiola rosea, also known as roseroot, and is due to evaluate the supplement citrulline malate.

הוא חקר לאחרונה את הצמח רודיולה רוזאה, הידוע גם בשם רוזרוט, וצפוי להעריך את התוסף ציטרולין מלאט.

The melamine is truly one kind can the pathogenesis chemistry supplement, but this was not equal to after all said it is one toxicoid.

המלמין הוא באמת סוג אחד שיכול להשפיע על הפתוגנזה הכימית של התוסף, אבל זה לא היה שווה לזה אחרי הכל נאמר שזה טוקסואיד אחד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Any missing pregnancy hormones could be supplemented with injections.

ניתן להשלים חסרים הורמוני הריון עם הזרקות.

מקור: The Chronicles of Novel Events

It's got a lot of documents, annexes, supplements.

יש בו הרבה מסמכים, נספחים ותוספים.

מקור: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Today’s newspaper has a supplement on the new automobile models.

לעיתון של היום יש נספח על הדגמים החדשים של מכוניות.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

It's one of the most popular herbal supplements, and for good reason.

זהו אחד התוספים הצמחיים הפופולריים ביותר, וזו סיבה טובה.

מקור: Asap SCIENCE Selection

People don't just go in a local grocery store and buy these supplements.

אנשים לא הולכים פשוט לחנות מכולת מקומית וקונים את התוספים האלה.

מקור: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

Yet about half of U.S. adults take at least one supplement to improve their health.

עם זאת, כחצי מהאמריקאים הבוגרים נוטלים לפחות תוסף אחד כדי לשפר את בריאותם.

מקור: VOA Special July 2019 Collection

The money I got from teaching the piano is a useful supplement to my ordinary income.

הכסף שקיבלתי מהוראת נגינה בפסנתר הוא תוספת שימושית להכנסה הרגילה שלי.

מקור: Four-level vocabulary frequency weekly plan

The simulations are supplemented by computer models.

הסימולציות משלימות על ידי מודלים ממוחשבים.

מקור: Environment and Science

Share your thoughts on carnitine supplements below.

שתפו את מחשבותיכם על תוספי קרניטין למטה.

מקור: Fitness Knowledge Popularization

Additionally, other industrialized nations offer income supplements to help raise children or subsidies for childcare costs.

בנוסף, מדינות תעשייתיות אחרות מציעות תוספות הכנסה כדי לעזור לגדל ילדים או סובסידיות לעלויות טיפול בילדים.

מקור: Time

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו